Примери коришћења Mladoj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mladoj, plavoj ženi.
The young blond woman.Hoće li mladoj smetati?
Will the bride mind?Mladoj osobi treba mnogo maskare.
When one is young, one should use a lot of mascara.Ne odgovaraju mladoj ni jedna drugoj.
No match to the bride or each other.Mladoj treba malo torte da nahrani mladoženju.
The bride needs a little cake to feed to the groom.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
mlada žena
mlada dama
mladi ljudi
mlada djevojka
mlađi brat
mlađa sestra
mladoj dobi
mlada majka
mlada osoba
mlađe generacije
Више
Ali ne zaboravite mladoj i mladoženji ostaviti mjesta.
Don't forget to leave bride and groom space.Mladoj djevojci koja je nađena s ovim medaljonom.
Ayoung girl was found with this religious medal.Obećao sam mojoj mladoj da će vjenčanje biti na Božić.
I promised my bride-to-be a Christmas wedding.Glavni dio djela govori o princu i njegovoj mladoj.
And the body of the work tell the story of a prince and his bride.To mladoj donosi sreću.
That brings good luck to the bride.I dugo sam razmišljala što pokloniti mladoj i mladoženji.
And I struggled for a long time with what to get the bride and groom.Doneli smo mladoj dami, komadić Božića.
We have brought the little lady a bit of Christmas.Gospodin Drummond, bi li se tako ljubazni da me uvede Mladoj dami.
Mr. Drummond, would you be so kind as to introduce me to the young lady.Da u mladoj potaknu strahopoštovanje i iščekivanje.
To inspire in a bride both awe and anticipation.Testirali smo vino koje ste dali mladoj koju ste upoznali danas.
That bride you met with today? We tested the wine you gave her.Da u mladoj potaknu strahopoštovanje i iščekivanje.
To inspire in a bride, boih awe and anticipation.Da, izvini pričao si o mladoj, seksi i egzotičnoj Jenni?
About the young, hot, exotic Jenna? Yeah, so, I'm sorry, you were saying?Mladoj ali zgodnoj barmenici čije oči nagovještavaju burnu prošlost.
The young but hot bartender, with eyes that hint at a broken past.Ali ne zaboravite mladoj i mladoženji ostaviti mjesta.
But don't forget to leave the bride and groom space.Po povratku u London, kapetan je otvorio vrata svoga doma svojoj novoj mladoj.
Upon their return to London, the captain opened his home to his new bride.Ne zaboravite da mladoj i mladoženji ostavite mjesta.
But don't forget to leave the bride and groom, space.Ovu je pjesmu Luis posvetio Patriciji… najljepšoj mladoj na svijetu.
This song is dedicated from Luis to Patricia… the most beautiful bride in the world.Recite svojoj mladoj da bi se trebala dobro brinuti o mom.
Tell your young lady she should take… good care of my.Ne bih si čak mogao ni priuštiti ovo odijelo ako bih napisao knjigu o mladoj demokraciji.
I couldn't even afford this suit if I wrote a book on a fledgling democracy.Da, izvini pričao si o mladoj, seksi i egzotičnoj Jenni?
Yeah, so, I'm sorry, you were saying, about the young, hot, exotic Jenna?Ne bih si čak mogao ni priuštiti ovo odijelo ako bih napisao knjigu o mladoj demokraciji.
If I wrote a book on a fledgling democracy. Hell, I couldn't even afford this suit.To je poklon mladoj od bivšeg tutora njenog detata, koji je odsutan.
That's a gift for the bride… from her child's former tutor in absentia.Bio je trener Famosa iz Hrasnice dvije sezone, nakon toga u mladoj momčadi Željezničara.
He was a head coach of Famos Hrasnica for two seasons, and then a coach in FK Željezničar youth team.Žad se daje mladoj Azijki da joj donese blagostanje i sreću.
Jade is given to a young, Asian female child Ona nosi zimu savršeno, ali u vašem slučaju poželjno je mladoj biljci pružiti laganu zaklon u prvoj zimi.
Winter is excellent, but in your case, a young plant in the first winter is desirable to provide easy shelter.
