Sta znaci na Engleskom NARODI - prevod na Енглеском

• peoples
• nations
• heathen
• the gentiles
• people
• nation

Примери коришћења Narodi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neklasificirani narodi.
Unexpected Nation.

Čujte, narodi, vi svi!
Hear, you peoples, all of you!.

Narodi će se ujediniti s Mrtvog Rock.
The tribes will unite with Dead Rock.

Kao drugi narodi njezin.
Just as other nations hers.

Ovi narodi bili su različitog podrijetla.
These populations are distinct.

I u ime njegovo uzdaæe se narodi.
And the Gentiles shall hope in his name.”.

Kako bi svi narodi drhtali u strahu od Njegove moći.
Let every nation tremble before his might.

Učinite to onako kako vi to želite, narodi!
Do it the way YOU want it, peoples!

Kojeg su potpisali svi narodi na ovoj flotili.
Which every nation on this flotilla signed up for.

Cijeli narodi bombama su zbrisani sa lica zemlje.
Whole populations were being bombed out of existence.

Gospodina blagoslivljajte, svi narodi uopće!
Bless the Lord, you peoples in general!

I narodi na Istoku, i narodi na Zapadu.
And nations to Eastward, and nations to Westward.

Pokorit će ih disciplinirani narodi Istoka.
They will succumb to the people from the east.

I onda, jednog dana, narodi će se miješati, putovati.
And then one day, populations will mix and travel freely.

Narodi koji ne štite čistoću svoje rase, nestaju!
A people that does not protect the purity of its race, goes to seed!

Ali uskoro će se svi narodi svijeta pokloniti pred Timom.
But soon every nation in the world will bow down before Tima.

Narodi koji se služe ovim jezicima su Li i Jiamao.
The Turung people who spoke this language now speak Assamese or Singpho languages.

A onda jednog dana, narodi će se izmešati i putovati slobodno.
And then one day, populations will mix and travel freely.

Narodi će ustati protiv naroda, kraljevstva protiv kraljevstva.
Kingdom against kingdom. Nation will rise against Nation..

Goveđa krzna naširoko koristi narodi krajnjeg sjevera.
Deer fur is widely used by the peoples of the extreme north.

Nubijski narodi(Nuba) žive duž Nila u Egiptu i Sudanu.
The Magyarab are a people living along the Nile River in Egypt and Sudan.

Na porugu smo neznabošcima, narodi kimaju glavom nad nama.
You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.

Će narodi boje imena tvojega I svi kraljevi zemlje oni slave.
The heathen shall fear thy name and all the kings of the earth they glory.

Izvrsni petak Stihovi su za njih koji su vrlo religiozni i Isus vjerujući narodi.
Excellent Friday Verses are for them who are very religious and Jesus believing peoples.

Pod pritiskom, padaju narodi, razara se obitelj, ljudi ostaju na ulicama.
Under pressure That tears a nation down Splits a family in two.

Galushki- jelo popularno s istočnoeuropskimi neki kavkaski narodi, je kuhani komad tijesta.
Galushki- a dish popular with Eastern Europeanand some Caucasian peoples, is a boiled piece of dough.

Glasnik proglasi:"O narodi, plemena i jezici, evo što vam se naređuje.
Then a herald cried aloud, To you it is commanded, O people, nations, and languages.

A svoje sveto ime objavit ću posred naroda svoga izraelskoga i neću dati da se više oskvrnjuje moje sveto ime! I znat će svi narodi da sam ja, Jahve, Svetac Izraelov.
And I will make my holy name known in the midst of my people Israel, and my holy name shall be profaned no more: and the Gentiles shall know that I am the Lord, the Holy One of Israel.

Glasnik proglasi:"O narodi, plemena i jezici, evo što vam se naređuje.
And the herald cried aloud, To you it is commanded,[O] peoples, nations, and languages.

I svi narodi moga carstva uvijek budu jednaki. Molim vas za mir i da Makedonci i Perzijanci.
And all the people of my empire will always be alike. that Macedonians and Persians And to you for peace I pray.

Како се користи "narodi" у реченици

Svi narodi svijeta mogu živjeti zajedno u miru.

Ujedinjeni narodi su objavili reviziju svojih populacijskih procjena.

Ujedinjeni narodi svake godine obilježavaju Dan djeteta 20.

Svi narodi svijeta su sjedinjeni s Bogom kao jedno.

Ljudi i narodi ne mogu pobjeći od svoje povijesti.

Vidjeli su ju mnogi narodi i poklonili joj se.

To su narodi zamki, bez ikakva poštenja i pravednosti.

(Konstitutivni) narodi uvijek postoje u Ustavima, oni i manjine.

Različiti su narodi i nacije pjevali jednim jezikom slavu Bogu.

Drugi narodi sa Zapada izazvati će reakciju Rusije i Kine.