Примери коришћења Narodu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Olakšaj si."U narodu.
A peoples. Bounce on to it.Pripadao narodu zove Nagual.
It belonged to a people called the nagual.Čuo sam što ste rekli narodu.
Hear what you tellin' folk.Moram da dam narodu ono što žele.
Got to give the public what they want.Korištenje konjskog kestena u narodu.
The use of horse chestnut in folk.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ujedinjenih narodaamerički narodhrvatski narodbožji narodvlastiti narodruski narodnjemački narodžidovski narodtvom naroducijeli narod
Више
Употреба са глаголима
narod mora
narod želi
narod voli
narod pati
narod traži
narod zaslužuje
pripada narodunarod reče
narod živi
narod gladuje
Више
Употреба именицама
tvoj narodnarod vatre
mom naroduglas narodaime narodamojim narodomsigurnosti ujedinjenih narodaslobodan narodvolju narodadom naroda
Више
Narodu trebaju heroji, g. Hornblaueru.
Nations need heroes, Mr Hornblower.Moraš reći narodu da odmah krene kući.
Right now. Tell these folks they got to go home.Vaš neuspjeh ce biti isti kao i bilo koji self--opsjednutom narodu.
Your failure will be the same as any self-obsessed nation.Moraš reći narodu da odmah krene kući.
Tell these folks they got to go home. Right now.Mir za koji sam uvjeren da koristi i momu i vašemu narodu.
Of both our peoples. a peace that I firmly believe is in the interest.Običnom narodu treba netko na njihovoj strani!
Common folk did need someone on their side!Ona mora znati sve o njenom narodu i običajima.
She got to know about her peoples and their ways.Ne vjeruj narodu koji radi kobasice od pasa.
Never trust a culture that makes sausages from dogs.Blizu deset godina,ni da platiš narodu ne bi otišao u šumu.
Close to ten years,couldn't pay folks to go in our woods.Pričaj narodu kod kuće, Coco, malo o trenutnim zbivanjima.
Tell the folks at home, Coco, a little play by play.Dragan Bursać: Smrt narodu, sloboda fašizmu!
Comments on: Dragan Bursać: Smrt narodu, sloboda fašizmu!U narodu."Svakom domu u narodu.
Household of my On želi osvetu… narodu… koji ga je stvorio.
He wants revenge… on the people… who created him.U narodu."Svakom domu u narodu, ovdje i preko mora.
A people. A Što ne kažeš svom narodu da nahrane proklete pse?
Why won't you tell your folks to feed them dogs?Ako narodu nije dana šansa da napreduje, onda, nemiri i čak nasilje.
If a populous isn't given a chance to prosper, why then, unrest and even violence.Moraš da kažeš narodu da odmah krene kući.
You got to tell these folks that they got to go home right now.Ono nema svoj temelj u vjernosti i obraćenju naroda, nego je utemeljeno jedino u Božjoj volji, u Božjoj vjernosti, svetosti,njegovoj ljubavi prema svom narodu.
It does not have its basis in the fidelity and the conversion of the nation, but is based only on the will of God, on the fidelity of God, the holiness of God, andthe love God for his people.A ti ćeš ih narodu odnijeti. Dat ću ti zakone svoje.
I shall give you my laws, and you shall take them unto the people.Korisna svojstva češnjaka su naširoko koristisamo u narodu, ali iu tradicionalnoj medicini.
Useful properties of garlic are widely usedonly in folk, but also in traditional medicine.Posvećeno narodu, čiju pjesmu sjećanje nikada ne zapamti.
This film is dedicated to all the peoples whose song we will never know.Ušuti! Što ne kažeš svom narodu da nahrane proklete pse?
Why in the hell don't you tell your folks to feed them dogs?- Shut up!Pokažaćemo narodu u kakvim nehumanim uvjetima žive ljudi ovdje.
Yeah. Show the folks at home the outrageous conditions the elderly live in.Kraljevi i pape pripadaju narodu, ne svojoj obitelji.
Kings and popes and emperors belong to their peoples, not to their families.Ehnaton je narodu oduzeo vjerski sustav, a zauzvrat im nije dao ništa stvarno.
Akhenaten had taken away peoples' belief system and given them nothing real in return.
