Sta znaci na Engleskom NASELJU - prevod na Енглеском

• village
• settlement
• resort
• neighborhood
• estate
• town
• naselje
• area
• suburb
• neighbourhood
• settlements

Примери коришћења Naselju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Živi gore, u naselju.
She lives up on the estate.

U naselju možete pronaći i dućane.
You can also find stores in the town.

Živjela je u naselju.
She LIVED up on the estate.

U ciganskom naselju može se dogoditi bilo što.
Anything can happen in Gypsy Town.

Živi gore, u naselju.
She lived, up on the estate.

U ciganskom naselju postoje dva pravila.
In Gypsy town there are 2 rules… Number 1.

Nije živjela u našem naselju.
She didn't live in our estate.

Ako nije u naselju, gdje je?
So if he's not on the estate, where is he?

Mnogo je žena u vašem naselju.
There are many women in the town.

Problem u našem naselju nije kamen ili predmet.
It's not a rock or an object. The problem in our neighborhood.

Gradske ulice i ulice u naselju.
Streets in towns and settlements.

Problem u našem naselju nije kamen ili predmet.
The problem in our Neighbourhood, it's not a rock or an object… it's one of the people.

Građevinska parcela u mirnom naselju::.
Building plot in calm area::.

Atraktivna novija kuća u naselju Remete, ulica Rim.
Attractive newer house in Remete area, Rim street.

Mrtva žena nađena u ciganskom naselju.
Woman found dead in Gypsy Town.

Stan se nalazi u kupališnom naselju, na udaljenosti od 200m.
The apartment is located in the spa town at a distance of 200m.

Tražio sam vas u šator naselju.
I went looking for you in Canvas Town.

Svatko u naselju mora se sluziti ulicama. unekodoba tijekom tjedna.
Everybody in the estate has to use the streets some times during the week.

Postoji Janet u svakom naselju.
There's a Janet in every neighbourhood.

U naselju je mala lučica u kojoj su brodovi lokalnih mještana.
In front of it is a little pond-like area in which people can ride paddle-driven boats.

Vidjela sam da uhićuju po naselju.
I seen them arresting people on the estate.

U 2004-toj društvo je otvorilo centar u Borovom naselju čiji je cilj istraživanje ratnih zločina.
In 2004 the association opened a centre in Borovo Naselje, whose aim is to research war crimes committed during the war.

Albert je zvao da Del pjeva u naselju.
That was Albert. Del's singing on the estate.

Grad je osigurao unaprijed postavljene kontejnerske kuće u naselju Boljevci kao privremeni smještaj za raseljene obitelji.
The city made pre-fabricated container houses in the suburb of Boljevci available as temporary housing for the displaced families.

Vidimo se u 7h u kafiću u naselju.
I will meet you at seven in the bar on the estate.

Također, imanje u elitnom sarajevskom naselju Poljine je prikazivao kao nasljedstvo, iako ga je kupio zajedno sa puncem.
Also, he reported inheriting an estate in the elite Sarajevo suburb of Poljine, even though he bought it together with his father-in-law.

Umiješanoj u pucnjavu u vikendaškom naselju.
That after the shooting hut in the area.

Na prodaju je lijep građevniski plac u Vikend Naselju na Ivanici sa pogledom na more.
For sale is a building plot in the Weekend Naselje in Ivanica with sea views.

Liberace-Ass haljina gore postoji ni u obiteljskom naselju.
Liberace-ass robe up there in no family town.

Ako ste pak više za relaksirajući odmor, u naselju mobilnih kućica pronaći ćete i relax zonu opremljenu unutarnjim i vanjskim jacuzzijem, saunom, prostorom za opuštanje te masažu.
If, on the other hand, you prefer a relaxing holiday, at the mobile home village you will also find a relax zone, equipped with indoor and outdoor jacuzzis, a sauna and areas for relaxation and massage.