Sta znaci na Engleskom NOSILJKU - prevod na Енглеском

• carrier
• litter
• papoose
• palanquin
• backboard
• sling
• stretcher

Примери коришћења Nosiljku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Otiđite po moju nosiljku!
Fetch my litter.

A tata nosiljku za dijete.
And that's the dad's baby carrier.

Zašto trebam nosiljku?
Why do I need a papoose?

Bebi nosiljku možete kupiti u našem Web shopu.
You can buy Baby carrier in our Web shop.

Larry, nosiljku.
Larry, we need the wheels.

Tko je zaustavio moju nosiljku?
Who stopped my palanquin?

Zašto trebam nosiljku? To je nosiljka?
Why do I need a papoose?

Napravit ću vam nosiljku.
I will make you a sling.

Donesite nosiljku, kolica.
Bring a stretcher, a wheelbarrow.

Reci ljudima da zaustave nosiljku.
Tell the men to halt the chair.

Nizozemski za nosiljku za dijete.
It's Dutch for baby carrier.

On nikada neće stati u nosiljku.
He will never fit in the carry-on.

Kako odabrati nosiljku za novorođenče.
How to choose a baby carrier for a newborn.

Trebao sam da ponesem nosiljku.
I should have brought my baby seat.

Mozemo napraviti nosiljku i ponijeti ga sa sobom.
We can build a stretcher and take him with us.

Donesite pilu i nosiljku!
Saw and a backboard,!

Ostavila je mene, nosiljku i ovaj revolver na pragu.
She left me, the carrycot and this revolver on the doorstep.

Uspni se u moju nosiljku.
Climb into my papoose.

Praćena čovjekom koji se brine da zrak iznad nje bude čist, sveta knjiga stiže iz Haramandira na jastuku i polaže se na nosiljku.
Followed by a man who keeps the air clean above it, the holy book is borne out of the Hari Mandir on a pillow and laid on a palanquin.

Pravim vam nosiljku.
I'm making you a sling.

Dječja kolica ili 1 dječju auto-sjedalicu ili 1 dječju nosiljku.
A stroller or 1 child car seat or 1 child carrier.

Niste uzeli nosiljku.
You didn't take the palanquin.

Neka ga stave sa svim njegovim priborom na pokrivalo od fine kože pa polože na nosiljku.
They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.

Donesite pilu i nosiljku! Dr. Pratt!
Saw and a backboard! Dr. Pratt!

Neka onda goniči pripreme nosiljku!
Then have the drivers prepare a litter.

A ujutro, uredi nosiljku za mene.
And in the morning, arrange for me a litter.

Onda neka mi nosači pripreme nosiljku.
Then have the drivers prepare a litter.

Upotrijebit ću nosiljku kao štaku.
I will use… the baby carrier as a… as a cane.

Gadno povređeni. Napraviću vam nosiljku.
I will make you a sling.- You're badly hurt.

Šefe Cutler, imate li nosiljku za štakore? U redu?
OK. Chief Cutler, you got a rat carrier?