Примери коришћења Objasnit ću ti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Objasnit ću ti.
I will tell you later.Keith, molim te, objasnit ću ti.
Keith, please, let me explain.Objasnit ću ti.
I will tell you in a minute.Ne brini, objasnit ću ti.
Don't worry, I will talk you through it.Objasnit ću ti ih.
I will walk you through them.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
priliku objasnitiobjasniti stvari
objasniti situaciju
vremena objasnitiobjasniti neke stvari
objasniti djetetu
cu objasnitiobjasniti razlog
objasniti razliku
objasniti značenje
Више
Употреба са прилозима
objasniti zašto
objasniti samo
objasniti gdje
objasniti koliko
objasniti kad
Употреба са глаголима
moram objasnitiobjasniti što se dogodilo
pokušati objasnitipokušavam objasnitiželim objasnitiobjasniti što se događa
moraš objasnitipomoći objasnitiželiš li objasnitidopustite mi objasniti
Више
Ne, ne, objasnit ću ti.
No, no, no, Objasnit ću ti putem.
I will tell you on the way.Molim te dođi objasnit ću ti to slikovito.
Please, come. I'm gonna explain this.Objasnit ću ti putem.
I will fill you in on the way.To ti je talijanski, objasnit ću ti.
It's Italian. I will tell you later.Objasnit ću ti detalje.
I will fill you in a little.Tessa, idemo odavde i objasnit ću ti.
Tessa… Let's get out of here, and I will explain.Objasnit ću ti u autu.
I will tell you part in the car.Kad dođeš do računala, objasnit ću ti.
When you're at the computer, I will walk you through it.Objasnit ću ti kasnije.
I will tell you about it later.Cleveland što? Ne brini, objasnit ću ti.
A Cleveland what? Don't worry, I will talk you through it.Objasnit ću ti, polako.
I'm gonna explain this real slow.Kako si kasnila, objasnit ću ti što se događa.
Since you were late, I will explain what's going on.Objasnit ću ti nešto, Luis.
Let me explain something, Luis.Možeš doći ovamo, objasnit ću ti kako da me nađeš.
You can come here, I will explain how to find me.Objasnit ću ti što to znači.
Let me explain what that means.U braku sam 13 g. Objasnit ću ti.
I have been married for 13 years, I minored in psychology, let me explain why.Objasnit ću ti kod kuće.
I will tell you all about it at home.Hitno je. Objasnit ću ti kasnije.
It's-it's sort of an emergency. I will explain later.Objasnit ću ti kada porasteš.
I will tell you when you're grown up.Ne brini. Objasnit ću ti više kad se probudiš.
Don't worry. I will explain more when you wake up.Objasnit ću ti nešto, prijatelju.
Let me explain something, my friend.Dakle, Jumba, objasnit ću ti samo jednom i strpljivo. Oprostite.
Now, Jumba, I will explain this only once and oh, so patiently.Objasnit ću ti što se ovdje događa.
Let me explain what's happening here.Dođi, objasnit ću ti što je s tvojom mamom.
Come through and I will explain what's happening with your mum.
