Sta znaci na Engleskom ODVEST ĆEŠ - prevod na Енглеском

• you will take
• you're gonna take
• you will lead
• you're taking
• you're gonna lead
• you would take
• you going to take
• you're gonna get
• you're going to lead
• you are taking

Примери коришћења Odvest ćeš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Odvest ćeš me?
You're gonna take me?

Obećao si da ako izađeš, odvest ćeš me na večeru.
Got out of there, you would take me to dinner.

Odvest ćeš psa.
You're taking the dog out.

Sada, molim… Odvest ćeš me u Parapatu.
Now, if you please… you will lead me to Parapata.

Odvest ćeš kamion?
You will take the truck?

Sada, molim… Odvest ćeš me u Parapatu.
You will lead me to Parapata.- Now, if you please.

Odvest ćeš me kući?
You going to take me home?

U međuvremenu, odvest ćeš nas do bjegunaca.
In the meantime, you're gonna lead us to the missing Host.

Odvest ćeš kamion?
You're gonna take the truck?

Kad obaviš utovar, odvest ćeš to u Mexico.
Once you make the pick up, you will take it into Mexico.

Odvest ćeš me njima.
You're gonna take me to them.

Lavon, ako nas voliš odvest ćeš nas tamo.
Lavon, if you loved us, you would take us to biscuit basket.

Odvest ćeš nas kući?
You're gonna get us all home!

Ili ćeš umrijeti. Odvest ćeš me Tlotlu Masireu….
Or you will die. You will take me to Tlotlo Masire….

Odvest ćeš me do njega?
You're taking meto meet him?

Želiš živjeti, odvest ćeš nas u tunele ispod ove zgrade.
You want to live, you're gonna take us to the tunnels underneath this building.

Odvest ćeš me do njega?
You're taking me to meet him?

Želiš živjeti, odvest ćeš nas u tunele ispod ove zgrade.
Underneath this building. you're gonna take us to the tunnels You want to live.

Odvest ćeš me u Dublin?
You're gonna take me to Dublin?

Opsjednutošću vojnom pobjedom, odvest ćeš ovaj grad u propast.
Your Obession for your military victory, You're gonna take this town in ruin.

Odvest ćeš me do Khasinaua.
You will lead me to Khasinau.

Prvog tjedna u Fox Riveru, obećao si da ako izađeš, odvest ćeš me na večeru.
First week in Fox River, you promised me if you got out, you would take me to dinner.

Odvest ćeš nas Stankeviću.
You will take us to Stankevich.

Ili što? Odvest ćeš me u drugu zamku?
You will lead me into another trap?- Or what?

Odvest ćeš nas do Vrela.
You will lead us to the Fountain.

Ne, odvest ćeš ih pravo k njemu!
No, you will lead'em right to him!

Odvest ćeš me do Ringermana.
You're taking me to Ringerman.

Da, odvest ćeš nas tamo.-Da.
Yeah, you're gonna take us there. Yeah.

Odvest ćeš ih na aerodrom?
You're taking them to the airport?

Dobro. Odvest ćeš Apolla ujutro u šetnju i napuniti mu zdjelu?
You will take Apollo for a walk in the morning,- Yeah, okay. fill up his bowl?