Примери коришћења Ostavit ću vas на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ostavit ću vas.
I will let you two chat.Nema problema. Ostavit ću vas, gospodo.
It's no problem. I will leave you gentlemen to it.Ostavit ću vas.
I shall leave you alone.Nema problema. Ostavit ću vas, gospodo.
I will leave you gentlemen to it. It's no problem.Ostavit ću vas.
I will give you a minute.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ostavite poruku
ostaviti na miru
otac ostavioostaviti trag
ostaviti samu
ostavila je poruku
ostaviti dobar dojam
ostavite mi poruku
ostaviti dojam
ostaviti auto
Више
Употреба са прилозима
ostaviti ovdje
ostaviti ravnodušnim
ostaviti moju
ostaviti tu
ostavio tamo
ostavi malo
ostavili gore
ostaviti nasamo
ostavite dovoljno
ostaviti otiske
Више
Употреба са глаголима
ostavila si
molim vas ostaviteželite ostavitimolimo ostavitemoramo ostavitimoraš ostavitiostavit ću vas nasamo
ostavit ću vas dvoje
želite li ostavitimoramo ga ostaviti
Више
Nije problem. Pa, ostavit ću vas same, zato što ne mogu.
It's no problem. Well, I will leave you two alone, because Ostavit ću vas.
I will let you have room.Pa, slušajte, ostavit ću vas da završite svoje djelo.
Well, listen, I will let you finish your work.Ostavit ću vas ondje.
I will drop you off.Da, ostavit ću vas.
Yes, and I shall leave you to it.Ostavit ću vas sad.
I'm going to leave you now.Može. Ostavit ću vas da razgovarate nasamo.
I am going to let you alone.Ostavit ću vas sve.
I'm gonna leave y'all to it.Okej, ostavit ću vas dvoje bolje se upoznati.
OK, I'm going to leave you two Ostavit ću vas razgovarati.
I will let you two talk.Ostavit ću vas nasamo.
I will give you two a moment.Ostavit ću vas ondje?
I will drop you off. All right?Ostavit ću vas malo samu.
I will give you some… Space.Ostavit ću vas nakratko.
I will give you two a moment.Ostavit ću vas ovdje.
Now I'm going to leave you here.Ostavit ću vas nasamo.
I will give you a moment alone.Ostavit ću vas da popričate.
I will let you speak alone.Ostavit ću vas dvoje same.
I'm gonna leave you two alone.Ostavit ću vas dvoje nasamo.
I'm gonna leave you two alone.Ostavit ću vas samima.- Ne.
No.- I'm gonna let you get to it.Ostavit ću vas, golupčići.
I'm gonna let you two lovebirds be.Ostavit ću vas nasamo.
I'm going to leave you I ostavit ću vas izvan toga.
And I'm gonna leave you out of it.Ostavit ću vas. Žao mi je.
I will give you a moment. I'm sorry.Ostavit ću vas dva golupčića.
I'm gonna leave you two lovebirds.
