Sta znaci na Engleskom POTISNUTI - prevod na Енглеском

• suppress
• repress
• repressed
• pushed
• drive
• fragment-links
• supress
• suppressed
• push
• suppressing

Примери коришћења Potisnuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne smijemo potisnuti.
We mustn't repress.

Potisnuti na moje povezivanje.
Pushed for my connect.

Moramo potisnuti ovo.
We have to repress this.

Jedan osjećaj ne mogu potisnuti.
The one feeling I can't supress.

Ne mogu potisnuti moju žudnju.
I can't repress my desire.

Jedno osecanje ne mogu potisnuti.
The one feeling I can't supress.

Ne može potisnuti ono što je.
He can't repress who he is.

Potisnuti, represija, represivnom.
Repress, repression, repressive.

Ne može potisnuti ono što jest.
He can't repress who he is.

Vulkanci mogu donekle potisnuti bol.
Vulcans are capable of suppressing certain levels of physical pain.

Mogu potisnuti osjećaje cijeli dan.
I can repress feelings all day.

Potpuno me fasciniraju potisnuti impulsi.
I'm absolutely fascinated by repressed impulses.

Trajno. Potisnuti? Zovu ga lijekom?
Permanently. They're calling it a cure. Suppress?

Nastavite li možete ih potisnuti natrag u more.
If you continue, you can drive them back into the sea.

Ona je potisnuti sukob, kojeg nije ni svjesna.
She's a repressed conflict if I have ever seen one.

Rekao bih da moji osjećaji nisu uopće potisnuti.
I would say my feelings are not being repressed at all.

Tumori su potisnuti osjećaji.
Tumors are repressed feelings.

Možete samo da ih žalite. Potisnuti ljudi.
You have to pity them more than anything else. Repressed people.

Moramo ih samo potisnuti da bi zauzeli vrh.
We must only push those people in order to gain the heights.

Kao što si primijetio, moji gadni nagoni nisu potisnuti.
As you may notice, my nasty urges have not been suppressed.

Saveznici su bili potisnuti natrag preko otoka.
The allies were pushed back across the island.

Dakle, želja i misli, koje s tim dolaze su potisnuti.
So the desire and the thought that comes with it are repressed.

Kako ja svoje ne mogu potisnuti takvom djevojkom?
How come i can't repress mine with a girl like that?

Neki od otkrića u prošlosti su namjerno potisnuti.
Some of the breakthroughs in the past have been deliberately suppressed.

Možda će vaše želje potisnuti njihove misli u pravom smjeru. Share.
Maybe your wishes will push their thoughts in the right direction. Share.

Vožnja na cestama u Hong Kong pijan strogo potisnuti zakonom.
Driving on roads in Hong Kong drunk strictly suppressed by law.

Ako padne razina adrenalina, potisnuti procesi tijela se polako oporavljaju.
If the adrenaline level drops, the suppressed body processes recover slowly.

Slično opijata, ostali osjećaji poput gladi i boli su potisnuti.
Similar to opiates, other sensations such as hunger and pain are suppressed.

Deseci tisuća bogatih seljaka potisnuti su ili prognani u Sibir.
Tens of thousands of wealthy peasants have been repressed or exiled to Siberia.

U potpunosti izvan zemlje. Osam tjedana kasnije Britanci su potisnuti.
Eight weeks later the British had been pushed entirely out of the country.