Sta znaci na Engleskom POVISICU - prevod na Енглеском

• raise
• increment

Примери коришћења Povisicu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dao si joj povisicu?
You give her a raise?

Zelim povisicu koju si obecala plus pet posto.
I want the raise you promised, plus five percent.

Mozda dobijem i povisicu.
I could even get a raise!

Ok, onda hocu povisicu i zubno osiguranje.
All right, then I want a raise and dental insurance.

Ove godine dobivam povisicu.
I'm getting my raise this year.

Ne bi li sto manje radio, dali bi mu povisicu. Da znaju koliko truda ulaze.
If they had any idea the effort and energy that he is expending… to avoid work, I'm sure they would give him a raise.

Da, dobio sam njegovu kancelariju i povisicu.
I got his office and a raise.

Imat ces ured i dobiti povisicu, od sutra.
You can have your own office and a raise, effective tomorrow.

Cak ni ne znam da li cu dobiti povisicu.
I don't even know if I'm getting a raise.

Lizzie, ako je ovo tvoj nacin da trazis povisicu, onda je upalilo.
Lizzie, if this is your way of asking for a raise, it worked.

A moze da ih vidi tvoj asistent i trazi povisicu.
Or your assistant will see them and want a raise.

Mislim da mi je dao povisicu.
I think you just gave me a raise.

Sam, ako mi taj mali nastavi krasti napojnice, trebat cu povisicu.
Sam, if that little runt keeps stealing my tips, I'm gonna need a raise.

Dvije promocije i jedan povisicu.
Two promotions and one raise.

Ja cu podici svoju povisicu.
I will raise your raise.

Zamoli ih da ti daju povisicu.
Ask them to give you an increment.

Reci mu da cu mu dati povisicu.
Tell him I will give him a raise.

Mislim da Genya zasluzuje povisicu.
I do believe Genya deserves a raise.

Imat ces ured i dobiti povisicu,!
You can have your own office, and a raise!

Ok, dobro, danas dobivate povisicu.
Okay, well, you get a raise effective today.

Gospodine, ja nisam primio unapredjenje i povisicu jos.
Sir, I haven't received a promotion and increment yet.

Kao sto smo razgovarali, vasa povisica ce se vidjeti u narednoj isplati.
As per our conversation, your raise will be reflected in your next check.

Nije promocija ili povisica, ali to je definitivno nesto.
It's not a promotion or a raise, but it is definitely something.

Gledaj, 20% povisice na ruzne, 30% na pusenja.
Look, it's 20% raise on bumping uglies, 30% on b.

To je bolje nego povisica.
That's better than a raise.

Angel radi i danju i nocu… pomazuci ljudima da se izbore sa svojim licnim demonima… ali potrebna mi je povisica.
Angel works day and night… to help people fight personal demons… but I need a raise.

Hvala. Usto ide i lijepa povisica.
Thank you.- I saw the raise in it for you too.