Примери коришћења Predstavljam на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fantasticnog, Predstavljam vam.
The fantastic, I give you.Predstavljam ti prvu narukvicu.
I give you the first bracelet.Onda ne moram da se predstavljam.
So I don't have to introduce myself.Tata, predstavljam ti Arijel?
Dad, may I introduce Arielle Pierpont?Sa zadovoljstvom vam predstavljam… Sječivo!
Allow me the pleasure of introducing you to Blade!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
karta predstavljapredstavlja prijetnju
predstavlja rizik
predstavlja izazov
komisija predstavljapredstavlja opasnost
proizvod predstavljarizici koje predstavljajuizložba predstavljapredstavljati problem
Више
Употреба са прилозима
predstavljamo vam nove
predstavljaju različite
predstavlja vrlo
predstavlja oko
predstavlja nove
predstavlja najbolje
predstavlja manje
predstavlja gotovo
predstavlja prvi
predstavlja veliku
Више
Употреба са глаголима
Predstavljam vam našega gosta dr. Wua.
Dr Wu. introduce you to our guest.Dame i gospodo i dwayne, predstavljam vam g. leroyja jenkinsa!
Ladies and gentlemen and Dwayne, I give you Mr. Leroy Jenkins!Predstavljam iduću opsesiju naših gostiju.
I present our guests next obsession.I zbog obilaska sile, predstavljam ti Galilea. Što je to?
And for the tour de force, I introduce you to Galileo. It's beautiful?Predstavljam ti Masakr u Mariner's Innu.
I give you the Mariner's Inn Massacre.Branitelj titule. Dame i gospodo, predstavljam vam… Vašeg nevjerojatnog.
Ladies and gentlemen, He's the defending. I give you, Your Incredible.Predstavljam vam Stanite u ime života. Dobro.
I present to you Stop in the Name of Life. Okay.Dame i gospodo,djeco svih uzrasta, predstavljam vam prosječnog čovjeka.
Ladies and gentlemen,children of all ages, I give you the average man.A sada predstavljam pukovnika W. F. Codyja.
And now, introducing Colonel W. F. Cody.Caputo, htjela bih reći da sam spremna ponašati se uzorno iosjećam da više ne predstavljam prijetnju.
Mr. Caputo, I would just like to say that I am prepared to behave like a model inmate andI feel I no longer pose a threat.A sada, predstavljam naše prve finaliste.
And now, introducing our first grand finalists.Predstavljam ti produkciju Jacka Spiera.
Look at this. I present to you, a Jack Spier production.I tako, bez daljeg odlaganja, Predstavljam vam, Gordon Gilchrist Zlatno misteriozno jaje.
And so, without further ado, I present to you Gordon Gilchrist's golden mystery… egg.Predstavljam ti ga sada kao obično ljudsko biće.
I present him to you now as a simple human being.Margaret Jane, predstavljam ti mojeg šašavog očuha?
Margaret Jane, may I introduce you to my wicked stepfather?Predstavljam ti produkciju Jacka Spira. Gledaj.
I present to you, a Jack Spier production. Look at this.Veličanstvo, predstavljam Alija G-a, zastupnika iz Stainesa?
Your Majesty, may I introduce Ali G, MP for Staines?Predstavljam ti produkciju Jacka Spira. Gledaj.
Look at this. I present to you, a Jack Spier production.Dame i gospodo, predstavljam vam, Range Rover. Pošteno.
Ladies and gentlemen, I give you the Range Rover. It's fair enough.Rouz, predstavljam ti Njeno Veličanstvo kraljicu Viktoriju.
Rose, might I introduce Her Majesty Queen Victoria.Bez daljnjeg odugovlačenja, predstavljam vam jednog od naših najboljih, senatora Charlesa Irvinga.
Senator Charles Irving. I give you one of this organization's biggest champions, Without further ado.Predstavljam Carltona Powersa.-Nisam novinar.
I represent Carlton powers, powers industries. I'm not a reporter.Dame i gospodo, predstavljam vam Spokansku Nacionalnu banku.
Ladies and gentlemen, I give you the Spokane National Bank Building.Predstavljam zapadne Jeđupe i želimo vas zaposliti.
I represent the Western Gyptians and we would like to hire you.Dame i gospodo, predstavljam vam Kilowoga, čovjeka s tisuću talenata.
Ladies and gentlemen, I give you Kilowog, The man of a thousand talents.
