Sta znaci na Engleskom PREKOVREMENO - prevod na Енглеском

• overtime
• late
• long hours
• extra hours
• over-time
• OT

Примери коришћења Prekovremeno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je prekovremeno.
That was overtime.

A sad ne plaćamo ni prekovremeno.
Now we can't even pay the OT.

Radim prekovremeno ovdje.
I work long hours here.

Možeš raditi prekovremeno.
You work long hours.

To je prekovremeno na poslu.
It's overtime at work.

Simon. Radiš prekovremeno?
Simon. Working late?

Plaćaju li prekovremeno za taj 10 godina star slučaj?
They authorize overtime on that ten-year-old case?

Simon. Radiš prekovremeno?
Working late, huh? Simon?

Ne smeta mi prekovremeno, ali zar ne mislis da bi barem pozvao.
I don't mind the overtime, but you would think he would at least call.

Imam nešto prekovremeno.
I have some overtime.

To znači prekovremeno i ja neću možda vidjeti svoju djecu i ženu večeras.
That means overtime and that I might not see my kid and my wife tonight.

Radio sam prekovremeno.
I was working late.

A kada su nam posljednji put ponudili prekovremeno?
When was the last time they offered us over-time?

Treba mi prekovremeno.
I needed the OT.

Dee Dee, hvala ti što si ostala prekovremeno.
Dee Dee, thank you for staying late.

Ona radi prekovremeno.
She works long hours.

Stari klaun tjera te da radiš prekovremeno?
Has that old clown been working you long hours?

Ne, radi prekovremeno.
No, he's working late.

Obitelj je rekla da je radila prekovremeno.
Her family said that she worked long hours.

Radiš prekovremeno? Simon.
Working late, huh? Simon.

Sinoć je radio prekovremeno.
He was working late last night.

Radili smo prekovremeno za ovu narudžbu.
We worked over-time on this order.

On i Gino radili su prekovremeno.
He and Geno were working late.

Ne, radi prekovremeno. Deb je.
It's Deb.- No, he's working late.

Zato što si radila prekovremeno.
Because you worked many extra hours.

U Americi ljudi rade prekovremeno čak i kad su dobro osigurani;
In America men often work long hours even when they are well off;

Neke od djevojaka rade prekovremeno.
Some of the girls work extra hours.

Morao sam raditi prekovremeno samo da je nahranim.
I had to work extra hours just to feed her.

Si proveo zadnjih 1 0 godina rade prekovremeno.
You spent the last 1 0 years working long hours.

Plaćamo im prekovremeno za ovo.
We're actually paying overtime for this.