Примери коришћења Prigodni на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, krasni i prigodni.
Yes, all nice and proper.Prigodni pokloni za prvake.
Christmas gifts for her.Da li je ovo prigodni forum za to?
Is this the appropriate forum for that?Prigodni sastojci uključuju sjemenke.
Appropriate ingredients include.I ne zaboravi donijeti mi natrag prigodni наперсток.
And don't you forget to bring me back a commemorative thimble.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
prigodni poklon
Prigodni domjenak za sve goste festivala.
A special reception for all the guest of the festival.Kalendar događanja Obilježavanje Uskrsa uz prigodni zabavni program na glavnom trgu.
Easter celebration with a special entertainment program in the main square.Kreirali smo prigodni vodič koji će vam pomoći kroz instalacijski proces.
We have created a handy guide to see you through the installation process.Uzvanicima na otvorenju predani su prigodni darovi za uspomenu.
Prigodni su za osvježavanje prostora u ormarima, male prostorije i automobile.
They are suitable for refreshing the air in wardrobes, small premises and cars.Car pozdravlja narod i drži prigodni govor, pozivajući goste u svoju Palaču.
The Emperor greets the people and holds an appropriate speech inviting the guests to his Palace.Prigodni zabavni i kulturni program se organizira tijekom turističke sezone.
Occasional entertainment and cultural programs are organized during the tourist season.Još uvijek možete pronaći savršen personaliziran poslovni ili prigodni poklon u trgovini only3dprint.
You can still find the perfect personalized business or occasional gift in the store only3dprint.Prigodni glazbeni program izvela je operna umjetnica Antonela Malis. Tekst: Željka Lešić.
The event was graced by a musical programme performed by opera singer Antonela Malis.Prvi dan boravka proveli smo u školi uz riječi dobrodošlice i prigodni muzički i literarni program.
First day of our staying we spent in school with words of welcome and special musical and literary program.Prigodni jelovnik, zabavna glazba uživo, široki plesni podij obećavaju odličnu zabavu!
The appropriate menu, live light music and a wide dance floor are a guarantee of excellent fun!U mjesecu rujnu organizirana berba gljiva(posebno vrganja) uz prigodni gastro i zabavni program.
In September mushroom picking(especially squirrel's bread) is organised with occasional gastro and entertainment programme.Prigodni su za osvježavanje prostora u ormarima, male prostorije i automobile. Lavender AB01_G01.
They are suitable for refreshing the air in wardrobes, small premises and cars. Lavender ANB01.Događaj je imao natjecateljski karakter i dati svim sudionicima,Potvrda sudjelovanje i prigodni poklon.
The event had a competitive character and given to all participants,participation certificate and commemorative gift.Febrilne konvulzije prigodni su cerebralni napadaji koji se dogode u 2-5% djece u dobi od 6-60 mjeseci.
Febrile seizures are occasional cerebral seizures that occur in 2%-5% of children aged 6-60 months.Program će obuhvatiti registraciju, natjecanje,zajednički ručak te prigodni program uz druženje i proglašenje pobjednika.
The program will encompass registration, competition,joint lunch and a commemorative program with the winner and the announcement of the winner.Prigodni su i za vegetarijance, jer osim kokošjeg i goveđeg, nudimo i fini povrtni temeljac.
They are appropriate also for vegetarians, because besides chicken and beef, we also have a vegetable bouillons.Izložba će bitipostavljena u hvarskoj Loggi, a svečano otvaranje održat će se sutra, 1. svibnja, s početkom u 20 sati uz prigodni domjenak.
The exhibition will be placed in the Hvar Loggia,opening ceremony will be held tomorrow May 1st at 8 pm with a suitable banquet.Ovaj prigodni program samo je dio bogate ponude koja će ovu zimu u Opatiji učiniti nezaboravnom!
This special programme is just a part of the varied offer that will make this winter in Opatija truly unforgettable!Svake godine povodom svog blagdana sveti Nikola posjećuje supermarket SPAR teu radosnom ozračju uz prigodni program i fotografiranje rado dariva sve najmlađe.
Every year Saint Nicholas visits supermarket SPAR andin a joyfull atmosphere with special program& photographing gladly gives presents to youngest.Biseri su uvijek prigodni“, čuvene su riječi ikone stila i bivše prve dame Jacqueline Kennedy Onassis.
Pearls are always appropriate." the famous words by style icon and former first lady, Jacqueline Kennedy Onassis.Skupina će prolazitikroz veliki broj naselja, dok će u osam gradova uz Savu, u suradnji s lokalnim zajednicama, biti organizirani prigodni događaji.
The group will cycle through a large number of towns andcities In eight cities along the Sava River commemorative events will be organized in collaboration with local communities.Sudionice istraÅ3⁄4ivanja bile su prigodni uzorak od 102 majke koje su u prosincu 2009. godine imale djecu ukljuenu u programe predškolskih ustanova u Hrvatskoj.
Participants were an occasional sample of 102 mothers who had children involved in preschool programs in Croatia, in December 2009.Glazbeni program izvodi sena jednom od brodova, što uz birana djela klasične glazbe i prigodni recital o moru doprinosi jedinstvenosti atmosfere.
The music program is performed on one of the boats which,accompanied by carefully selected pieces of classical music and occasional recital about the sea, contributes to the uniqueness of the atmosphere.Vjenčanja, obnavljanja zavjeta ili drugi prigodni/posebni događaji: od 150 Euro/par uključuje ceremoniju koju vodi kapetan, uvjerenje, šampanjac, poklon.
Wedding, renewal or other occasional/special day celebration package- from 150 Euro/couple includes ceremony performed by the captain, certificate, champagne, gift.
