Примери коришћења Programom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Posebno sa programom.
Specially with the software in.Pretvoren u odašiljač. Hakiran je špijunskim programom.
Turning it into an open microphone. Your cell was hacked using spy software.Ja se natječem s programom poboljšanja škole.
I'm running on a platform of school improvement.Padma je nazvala Lešinar programom.
Padma referred to Carrion as a program.Kolumbijski kanal s programom 24 sata dnevno.
Colombian Channel with programming 24 hours a day.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
besplatni programkorisni programiuslužni programupravljački programnovi programsatelitskim programimazabavni programposeban programračunalni programnajbolji program
Више
Употреба са глаголима
preporučujemo vam programeprogram sadrži
program uključuje
programa onenote
program omogućuje
program koristi
program radi
ukloni programeprekidamo programprogram podržava
Више
Употреба именицама
TV sa satelitskim programimaprograma outlook
program rada
programu excel
dio programaTV s kabelskim programimaaffiliate programprograma powerpoint
popis programaprograma potpore
Више
Meganin tata ne prestaje s tim programom.
Did you hear Megan's dad going on and on about the programs?Kompjuter je programom analizirao razne riječi.
The computer analyzed various words with a program.Otvori s drugim programom.
Open With Other Application.S programom Daily Phrases imate lijepe fraze za svoj dnevni život.
With the Daily Phrases application you have beautiful phrases for your day to day life.Nešto sa posebnim programom?
Maybe something with special programming?ODJELJAK 2. Nadzor nad programom odobravanja nasada vinove loze.
Section 2 Control of the scheme of authorisations for vine plantings.To se kosi s tvojim programom!
That's a violation of your programming.Televizor sa satelitskim programom, klima uređaj, sef, pistup internetu.
Ti? Ali to se kosi s tvojim programom.
You?- That's a violation of your programming.Televizor sa satelitskim programom, klima ureðaj, sef, pristup internetu.
Spremanje bodova/ koristite samo s programom OK!
Save points/ use only with the application OK!Televizor sa satelitskim programom, klima uređaj, sef, pristup internetu.
Uglavnom ću nastaviti s istim programom.
I will continue with ComNadamo se da ste s tim programom i onima koji će doći.
ComWe hope you are built with this application and the ones that will come.Meganin tata ne prestaje s tim programom.
Did you hear Megan's dad going on and on about the programs? I'm terrible.Osim toga, Programom se utvrđuju ciljane aktivnosti koje treba poduzeti na razini EU-a.
In addition, the Agenda sets out targeted actions to be taken at EU level.Profesore, kako bi bilo da nastavite sa programom? Glas koji će?
A voice that would… Professor, how about going on with the show?Mašina sa programom, tiho okruženje programa za slušanje.
The machine with a program, One su odgovorne za upravljanje i nadzor nad programom.
They shall be responsible for the management and control of the programmes.Kako će se programom ubuduće zajamčiti snažan zajednički europski sustav azila?
How will the Agenda ensure a strong Common European Asylum System in Ide i bez govorkanja da mito nije kompatibilno sa mojim programom.
It goes without saying that graft is incompatible with my programming.Programom se potaknulo usklađivanje nacionalnih politika i sustava za istraživanje i inovacije.
FP7 encouraged the alignment of national research and innovation systems and policies.Dobro. Uzmite pauzu dok pokušavam saznati što će biti s programom.
Okay, everybody take five while I try to find out what happened with the programs.Programom se stoga doprinosi prvom političkom prioritetu Europske komisije pod nazivom„”.
The Agenda therefore contributes to Primjetio sam daneki od vas nisu pretjerano oduševljeni programom.
Couldn't help butnotice that some of you are less than delighted with the program.
