Примери коришћења Prskanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ok, hajde, prskanje.
Okay, come on, sprinkle.Krv prskanje na taj način.
Blood splatter that way.Ne baby-food prskanje.
No baby-food splatter.Prskanje boje na platnu"?
Splatter paint on a canvas"?Nismo morali dobiti prskanje?
We didn't have to get sprayed?Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
prskanja krvi
prskanje vode
pištolj za prskanje
To je prskanje ili lijeva s cigle.
It is sprayed or poured with bricks.To je obrisana krv,nije prskanje.
It's a blood swipe,not a splatter.Prskanje krvi je subjektivna znanost.
Blood splatter is a subjective science.Će vam biti prskanje na licu!
Are gonna be Splattered On your face!To je samo… to se kao malo prskanje.
It's just a… just a little sprinkle.Ne, samo bih prskanje cijelog krošnje.
No. It would just splatter all over the treetop.To je kratki film koji nazivamo"Prskanje.
It's a short film we're calling The Splattering.Pronašli smo prskanje krvi na podu iza vas.
We found blood splatter on the floor behind you.Prskanje na osobu, oko osobe i po krevetu.
Sprinkling on the person, around a person and on the bed.Ovdje imaš čisto prskanje krvi.-Da, lijepo.
Over here, you have nice, clean sprays of blood.Prskanje u bazenu ili se okupa sa gumenim patke.
Splash in the pool or take a bath with a rubber duck.Zadie, škriljevca.-uzmi jedan. Prskanje, scena 23.
Zadie, slate. The Splattering, scene 23,- take one.Krv prskanje u skladu s pucnja i par cipela.
Blood splatter consistent with a gunshot and a pair of shoes.Ovdje imaš čisto prskanje krvi.-Da, lijepo.
Over here, you have nice, clean sprays of blood, yeah, nice.Kalijum-nitrat je pogodan i za folijarno prskanje.
Potassium nitrate is also suitable for foliar sprayings.O Gospodine, prskanje dosegao kutiju poziva preko puta.
Oh sir, the splatter reached a call box across the street.Mozak vaše kćeri će vam biti prskanje na licu!
Your daughter's brains are gonna be splattered on your face!Ostatak od toga, vidimo prskanje ide sve različite smjerove.
The rest of that, we see spatter goes all different directions.Mozak vaše kćeri će vam biti prskanje na licu!
Are gonna be splattered on your face! Your daughter's brains!Obično zalijevanje i prskanje krune vodom eliminiraju ovaj simptom.
Usually watering and sprinkling of the crown with water eliminate this symptom.Kalijev nitrat je također prikladan za folijarno prskanje.
Potassium nitrate is also suitable for foliar sprayings.Jesen prskanje grožđa Motley željezo sulfat također štiti od glodavaca.
Autumn sprinkling of grapes Motley iron sulfate also protects it from rodents.Možda nam tragovi iz laboratorije daju kosu ili prskanje ili nešto.
Maybe trace lab gives us a hair or splatter or something.Jesensko prskanje grožđa Motley iron sulfate također ga štiti od glodavaca.
Autumn sprinkling of grapes Motley iron sulfate also protects it from rodents.Lučno kretanje poput ovog… izazvalo je ovakvo prskanje krvi.
An arcing motion like this… would result in blood splatter like that.
