Sta znaci na Engleskom SIROMAH - prevod na Енглеском

• poor
• pauper
• man
• indigent

Примери коришћења Siromah на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dakle, nije siromah.
So not poor.

Siromah, a ti si rekao da ih nema.
A poor person and you said there weren't any.

Ja sam siromah, Dariuse.
I'm poor, Darius.

Dva penija za siromah.
Twopence for a Pauper.

Mama, siromah će se ugušiti.-Dobro je.
Mami, the poor guy's gonna choke. I'm fine.

Trgovac postao siromah.
The merchant became a pauper.

Mama, siromah će se ugušiti.-Dobro je.
I'm fine. Mami, the poor guy's gonna choke.

Za nas Dan nije bio siromah.
Danny was not poor for us.

Siromah je već godinama zaljubljen u tebe.
The man's been in love with you for ages.

Cijelog života sam siromah.
All my life I was a pauper.

Naravno da siromah može postati gospodin.
Absolutely a poor person can be a gentleman.

Teško da sam neki siromah.
It's tough I was some indigent.

Izgledaš kao siromah, ali to je sporedno.
You look like a pauper, but that's incidental.

Crvena Smrt, dva penija za siromah.
Red Death, Twopence for a Pauper.

Nitko ne treba ostati siromah da bi se drugi bogatio.
No man oughta stay poor so another man can get rich.

I to nije princ, to je siromah.
And it's not a prince, it's a pauper.

Poanta je da je siromah siromašniji zbog nas.
The point is a man who had little money has less, owing to us.

Crveni Smrt, dva penija za siromah.
The Red Death, Twopence for a Pauper.

Bezimeni siromah ima lice, i to je lice pompoznog bijelca.
The nameless poor have a face, and it's a pompous white man.

Konobar ili menadžer, siromah ili princ.
Waiter or manager, pauper or prince.

Siromah se moli više od bogatog, jer ima više vremena.
The poor prays more than the rich,'cause he has time.

Inače bi svaki siromah bio kralj.
Otherwise, hell, every pauper would be a king.

Dakako, shvaćam da nije sramota biti siromah.
I realise, of course, it's no shame to be poor.

Crvena Smrt, dva penija za siromah. Zvuči poznato.
Sounds familiar. Red Death, Twopence for a Pauper.

Posjet njezin grob, a nalaz joj pokopani kao siromah.
Visiting her grave and finding her buried like a pauper.

Crvena Smrt, dva penija za siromah. Zvuči poznato.
Red Death, Twopence for a Pauper.- Sounds familiar.

Taj siromah treba mene, treba moju pomoć, moju riječ, moj trud.
This poor person needs me, my help, my word, my commitment.

Što pomisle li da je siromah i ubiju ga?
If they think he's poor maybe they will just shoot him?

Rodom Amerikanac, školovan na Rhodesu, znači rođen je pametan, ali siromah.
American born, Rhodes scholar, so he's born clever but poor.

Ponizno moleći govori siromah, a grubo odgovara bogataš.
The poor plead for mercy, but the rich answer harshly.