Примери коришћења Stajati tamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Idi stajati tamo.
Go stand over there.Dok nam siluju državu? Tiho stajati tamo.
Quietly standing there while our country gets raped?Nemojte stajati tamo.
Don't stand there.To stajati tamo i biti strašno.
To stand there and be awful.Ne mogu samo stajati tamo!
It can't just sit there.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
stajati po strani
stoji na putu
čovjek stojiponuda stojičovjek koji stojistajati sa strane
stajati u redu
ubojica je stajaožena stojižena koja stoji
Више
Употреба са прилозима
stajati tamo
stojimo ovdje
stajati tu
stoji oko
stojimo zajedno
stajati uspravno
stoji upravo
stoji točno
stoji vani
stoji ondje
Више
Употреба са глаголима
mora stajatiostavite stajatiželim stajatiskupo stajatimolimo stajati
Da li stajati tamo i promatrati.
Do you stand there and observe.Dok nam siluju državu? sa strane? Tiho stajati tamo.
Are we gonna Ne mogu stajati tamo sa puškom.
I can't stand out there with a rifle.Koliko? Tamo je 50 mjesta u dvorani za učenje ovaj mjesec ne znam kako možeš stajati tamo smiješno pišući potpuno beskorisna… Imaš li ti uopće mozga? ili si samo slaba?
How much? Go stajati tamo i neka odrasle razgovarati.
Go stand over there and let the adults talk.Neće valjda stajati tamo cele noći.
He can't stay out there all night.Neću stajati tamo promatranje ljudi plaču.
I'm not going to stand there watching people cry.Ne ćeš samo stajati tamo, zar ne?
You're not gonna just stand there, are you?Tiho stajati tamo dok nam siluju državu?
Quietly standing there while our country gets raped?Oh, neko đavolje dijete će stajati tamo sa napuhanim pantalonama.
Oh, some friggin' kid will be standing there with his hard-on sticking out his pants.Da ću stajati tamo na tom podiju na tvojoj strani?
That I would stand up there on that podium by your side?Neće valjda stajati tamo cijele noći.
He can't stay out there all night.Nemojte stajati tamo i probati I uzeti visok ceste sa mnom.
Don't stand there and try and take the high road with me.Oćeš li samo stajati tamo cijelu noć?
You just gonna stand there all night?Prestani stajati tamo kao Michael Caine u filmu"Zulu" i dođi u krevet?
Will you stop standing there like Michael Caine in Zulu and come to bed?Kako možete stajati tamo i slušati to?
How can you stand there and listen to that?Odvratno je stajati tamo gdje te oni mogu vidjeti.
I think it's disgusting standing there where they can see you.Gledaj, možeš stajati tamo, ali ja ne odlazim.
Look, you can stand there, but I'm not going away.Pa, ako će stajati tamo, vi svibanj kao i dolaze u.
Well, if you're going to stand there, you may as well come in.Ne mogu više stajati tamo, u ovakvom stanju.
I can't be expected to stand there in my condition.Hoćete li stajati tamo zauvijek, ili ćete ući i pojesti nešto?
You all gonna stand there forever, or you Samo da bi ostao stajati tamo, tako prekrasan.
So beautiful. If he could just keep standing there.Hoćeš li stajati tamo osjećaj žao za sebe?
Are you gonna stand there feeling sorry for yourself?Samo da bi ostao stajati tamo, tako prekrasan.
If he could just keep standing there, so beautiful.A mi ćemo stajati tamo sa kurcem u ruci.
And we will be standing there with our dicks in our hand.
