Sta znaci na Engleskom STVARNO POLAKO - prevod na Енглеском

• really slowly
• real slow

Примери коришћења Stvarno polako на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Stvarno polako.
Really slowly.

Razmišljaš stvarno polako.
You ponder so slowly.

Stvarno polako, momci.
Real slow, guys.

Vi samo ga žvakati stvarno polako.
You just chew it really slowly.

Stvarno polako, u redu.
Really slowly, all right.

Pricacu stvarno, stvarno polako.
I will talk real, real slow.

Stvarno? Polako, kamperu, polako, kamperu?
Easy, camper, easy, camper.- Really?

Idi to te ograde… stvarno polako i budi tih.
Go to that fence… real slow, and be quiet.

I kad ga nađemo, ubit ćemo ga stvarno polako.
Really slowly. And when we do, we're gonna kill him.

Mislim, idemo stvarno polako jer ne možemo da imamosex, jer bi ga to ubilo.
I mean, we're taking it real slow because we can't have sex,'cause it would kill him if we did.

Djeco, samo vi jedite supu, stvarno polako.
You kids just eat your soup, really slowly.

Sad, postaraj se da to popiješ stvarno polako… zato što ne bismo voljeli da te zaboli tiba, mališa.
Now, you make sure to drink that real slow…'cause I don't want you to get a tummy ache, little guy.

I upravitelj je mama tko govori stvarno polako.
And the warden is a mom who speaks really slowly.

Događa se stvarno polako i čak ni ne primjećuješ, a onda jednoga dana… je sve nekako drugačije.
It happens really slow, and you don't even notice it, and then, one day… everything just feels different.

I upravitelj je mama tko govori stvarno polako.
Who speaks really slowly. And the warden is a mom.

Stvarno polako, kao neka cura iz kulta? Bilo bi strašno da, recimo, ustanem Razmišljala sam, bilo bi… Ne.
You don't think it would be… No… really slowly like a… like a cult girl? Scary if maybe, like, I get up.

Trebat ćeš da se okreneš, stvarno polako. Gospodine?
Sir? I'm gonna need you to turn around, real slow.

Carl. jer mi ne vjeruješ kada ti to kažem. Carl, hoću da se okreneš stvarno polako.
Carl, Carl, I'm gonna need you to turn around really slowly because you don't believe when I tell you this.

Trebat ćeš da se okreneš, stvarno polako. Gospodine?
I'm gonna need you to turn around, real slow. Sir?

I onda ćeš imati dovoljno vremena da me pitaš stvarno polako.
And then you can take your time and ask me real slow-like.

Dva… Podigni to stvarno, stvarno polako i uporno, ok?
Two… Lift him really, really slowly and steadily, okay?

Samo zapamti da kasnije imam vlastitu"Pomoć za Lily", ali se izlijeva stvarno polako.
Just remember later I have my own"Lily-ade," it pours out real slow.

Dva… Podignite ga stvarno, stvarno polako i postojano? Jedan.
One… Two… Lift him really, really slowly and steadily.

Ali prvo ću je ubiti, pred tobom, stvarno polako.
But first I'm gonna kill her, in front of you, real slow.

Carl, ja cu ti trebati… da se okrene stvarno polako… jer ne vjerujem kad sam ti ovo reci.
Carl, I'm gonna need you… to turn around really slowly… because you don't believe when I tell you this.

Ali prvo ću je ubiti, pred tobom, stvarno polako.
In front of you, real slow. But first I'm gonna kill her.

I smrznuo se kad me vidio, Okrenuo se, i onda je stvarno polako stavio ruku u džep i vratio karamele na mjesto.
He turned around and he just froze when he saw me, put it back. and then he reached in his pocket real slow.

Ne… Razmišljala sam, bilo bi… Bilo bi strašno da, recimo, ustanem stvarno polako, kao neka cura iz kulta?
Really slowly like a--like a cult girl?- No…- Scary if maybe, like, I get up?

Ne… Razmišljala sam, bilo bi… Bilo bi strašno da, recimo, ustanem stvarno polako, kao neka cura iz kulta?
No… Justl was thinking, you don't think it would be… really slowly like alike a cult girl? Scary if maybe, like, I get up?