Sta znaci na Engleskom SVJEŽIJA - prevod na Енглеском

• fresher

Примери коришћења Svježija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koliko svježija može biti?
How much fresher can she get?

Vina čak izgledaju svježija.
The wines even looked fresher.

Sekundi je svježija. Pij moju.
Mine is 30 seconds fresher. Drink mine.

Ona je kao José, samo svježija.
She's like Jose, just… fresher.

Nije, svježija je od jutarnjeg snijega.
No, man, it's fresher than the morning snow.

Pij moju. 30 sekundi je svježija.
Drink mine. Mine is 30 seconds fresher.

Da je imalo svježija, morala bi je ošamariti.
If it were any fresher, you would have to slap it.

Idi kući, možeš ujutro nastaviti svježija.
Go on home. You can start fresh in the morning.

Ali pretpostavljam da je svježija ovdje, zar ne?
Probably'cause it's fresher down here, right?

Krema brzo upija i ostavlja kožu pojavljuju svježija.
The cream absorbs quickly and makes the skin appear fresher.

Koža postaje svježija, a vezivno tkivo je jače.
The skin becomes fresher and the connective tissue is stronger.

Takva sjajna kupaonica će biti mnogo svježija, vesela i živahna.
Such a mint-bright bathroom will be much fresher, more cheerful and lively.

Što je krv svježija, i toplija. Više se života prenosi duhu.
The fresher and warmer the blood, the more life power for the spirit.

Zakasnila sam. So Chai piletina je svježija od te djevojke danas.
The chicken is fresher than that girl today. I'm too late.

Svježija i zdravija hrana s očuvanim prehrambenim vrijednostima i do 50% duže vremena.
NeoFrost More fresh and healthier food with preserving nutrient value for 50% longer time.

Možda na vašoj listi želja za dijetom postoji općenito svježija i lakša ili još održivija dijeta?
Maybe there is a generally fresher and lighter or even more sustainable diet on your diet wishlist?

Sadrži inovativne djelatne tvari, posebice epigenetički kompleks- biotehnološki ekstrakt iz fitoplanktona te matičnih stanica iz soka argana i rajčice- koji čini da koža izgleda mlađa, svježija i relaksiranija.
It contains innovative actives such as an epigenetic complex- a biotechnological extract obtained from phytoplankton as well as stem cells sourced from argan and tomato juices- that rejuvenate, refresh and soothe the skin.

Neposredno nakon pilinga koža je vidljivo svježija, no konačni rezultat bit će vidljiv nekoliko tjedana nakon tretmana.
Immediately after the peeling skin is noticeably fresher, but the final result will be visible several weeks after the treatment.

S njegovim djelovanjem povećavaju se navlaženost i elastičnost kože koja je vidljivo zategnutija, glatkija, svježija i pomlađena.
It works by improving the hydration and elasticity of your skin, which appears firmer, smooth, fresh and rejuvenated.

Htjela sam napisati datume na jaja. Inače prvo jedete svježija, a to nikako nije u redu, ali mi je Gudgeon rekao da se pobrinuo za sve.
I wanted to write the date on the eggs, otherwise, you see, we tend to eat the fresher eggs before the older ones, and that simply will not do.

Na službenoj stranici možete pronaći rezultate testiranja u kojima je 90% žena nakon apliciranja navelo da im je koža vlažnija, 97% da je svježija, a 83% da ima zdrav prirodni sjaj i ljepotu.
On the official web site you can find the results of tests where 90% of women after applying have said that their skin is moisturized, 97% that it's fresher and 83% that it has a healthy natural glow and beauty.

Koža poslije mikrodermoabrazije je glađa bez grubih i vidljivih pora, svježija, zdravije teksture te povećane elastičnosti.
After the microdermabrasion the skin is smoother without rough and visible pores, it is fresher, with healthier texture and with increased elasticity.

Potrebno je samo 3 dana kako bi vaša koža pokazala blagodati njege s ovim kompletom i postala svježija, zdravija te glađa i hidratizirana.
It only takes 3 days for your skin to show the benefits, looking fresher and healthier and feeling smoother and hydrated.

Smeđa- uskladiti većinu materijala, svestrani kuhinji bilo koji stil, praktične, u kombinaciji s bilo kojom bojom(postaje svježija s plave, ljubičaste i manje strogi prema ružičaste i tople nijanse), ekološki boja psihu.
Brown- to match the majority of finishing materials, is universal for a kitchen of any style, practical, combined with any color(it becomes fresh with blue, lilac and less strict with pink and warm shades), a color favorable for the psyche.

Ti perje svjež izgled na spomenar.
Those feathers look gorgeous on the scrapbook.

Udahni svježeg zraka.
Get some air.

Zamijenit ćemo ih svježima za pola sata.
And there will be fresh ones to replace those ones in half of an hour.

Pretjerano svjež hoda, nabijač držanje.
Overly brisk walk, ramrod posture.

Kako o svjež hoda?
How about a brisk walk?

Trebam svježeg zraka.
Oh… I need some air.