Sta znaci na Engleskom TAJ ČUDAK - prevod na Енглеском

• that freak
• that weirdo
• this creep
• this creeper's
• this geek
• that whack-job

Примери коришћења Taj čudak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Taj čudak me poljubio.
That queer kissed me.

Bio je taj čudak.
There was just this freak.

A taj čudak nije nikamo otišao.
And that freak.

Tko je taj čudak?
Who the hell is that freak?

Taj čudak može letjeti?
That freak knows how to fly?

Sad ih taj čudak prati.
Now this creeper's following them.

Taj čudak mi nije otac.
That freak is not my father.

Da, ja sam taj čudak iz Kissa.
Yeah, I'm that weird guy in kiss.

Taj čudak mogao bi biti moj tata.
That weirdo could be my dad.

Zašto ti je drag taj čudak?
Why do you like that freak?

Što taj čudak radi ovdje?
What is that creep doing here?

Smiješan tip. Taj čudak.
He's a funny little guy. That squarehead.

I taj čudak sve snima.
And this weirdo tapes everything.

Ne znaš što može taj čudak.
You have no idea what that freak is capable of.

Šta taj čudak hoće od nas?
What does this creep want from us?

Ja ti trebam biti muž ne taj čudak.
I should be your husband not that weirdo.

Taj čudak bi mogao biti moj tata.
That weirdo could be my dad.

Ja ti trebam biti muž… ne taj čudak.
Not that weirdo. I should be your husband.

A taj čudak nije nikamo otišao.
And that freak didn't even run off.

Vineželiteići s taj čudak jagoda.
You don't want to go with that weirdo Strawberry.

A taj čudak nije nikamo otišao.
Didn't even run off. And that freak.

Znate li što je taj čudak učinio svojoj majci?
Do you know what that freak did to his own mother?- Yeah?

Taj čudak se ne može dovijeka skrivati.
This freak can't hide forever.

Koliko puta je taj čudak bio u mojoj kući?
How, how many times has this creep been to my house?

Taj čudak mi nije otac.- Posinak.
Stepson. That freak is not my father.

Samo ne želim da taj čudak bulji pravo u moju spavaću sobu.
I just don't want that creep staring straight into my bedroom.

Taj čudak mi nije otac.- Posinak.
That freak is not my father. Stepson.

Dragi gospode, molim te ne dozvoli da me taj čudak ikada više dodirne.
Dear lord, please don't let that creep ever touch me again.

Evo ide taj čudak Joseph Smith.
There goes that kooky Joseph Smith.

Ali ovdje sam zdrobio hrpu love i očekujem da berem orahe.-Čuj, kujo… ne znam tko je taj čudak.
Look, bitch… but I spent a shitload of dinero here. I don't know who this geek is.