Примери коришћења Taj zgodni на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tko je taj zgodni momak?
Who is that handsome guy?Taj zgodni tip mi je pomogao da shvatim nešto.
That hot boy made me realize something.Tko je taj zgodni vrag?
Who is this handsome devil?Taj zgodni dečko je zbog nervoze jeo u kutu.
That foxy young man was stress-eating in the corner.Tko je taj zgodni komad?
Who is that handsome devil?
Људи такође преводе
Taj zgodni primjerak tu je naš neustrašivi vođa, Michael Dorset.
That fine-looking specimen is our fearless leader, Michael Dorset.Pogledaj taj zgodni šalicu.
Check out that handsome mug.Čekaj malo, ko je taj zgodni vrag?
Wait a minute, who's that handsome devil?Gdje je taj zgodni mladić?-Hvala?
Thank you. Where is that handsome young boy?Njezin tata je bio taj zgodni rat novinar.
Her dad was this handsome war journalist.Gdje je taj zgodni zamjenik koga smo upravo unajmili?
Where's that good looking deputy we just hired?Kadli najednom naiđe taj zgodni muškarac.
Wow! And suddenly this handsome man came along.Tko je taj zgodni tip koga si dovela?
Who's that hot guy you brought with you?Oh, gdje je taj zgodni žabac?
Oh, where is that handsome frog?Poslije je taj zgodni frajer, kojeg su zvali King(Kralj), otpjevao previše pjesama i mislim dobio srčani udar.
Some years later, that handsome young man who they called The King, well, he sung too many songs. Had himself a heart attack or something.A onda je naišao taj zgodni crni učitelj.
And then along came this handsome black teacher.Je li se taj zgodni farmer s natučenom trticom žalio na mene?
Did that handsome farmer with the bruised coccyx complain about me?Mislim, ljetni kamp,? taj zgodni mladi trener?
I mean, summer camp, that hot junior counselor?I gdje je taj zgodni, mladi matador kojeg si zaposlila da vodi kuću?
So where's this handsome young matador you hired to run the place?Sad se ja pitam tko je bio taj zgodni mladi pljačkaš banke?
Now I wonder who that handsome young bank robber was?Poslije je taj zgodni frajer, kojeg su zvali King, otpjevao previše pjesama i mislim dobio srčani udar.
Some years later, that handsome young man who they called The King, well, he sung too many songs.Tko je taj zgodni Herb?
Who's this handsome"Herb" fella?Tko je taj zgodni vražičak samo dvije slike do Hemingwaya, točno iznad nepoznate kabine gdje je rođena"In a hail of bullets"?
Who is that handsome devil just two over from Hemingway, directly above the infamous booth where"In A Hail of Bullets" was born?Tko je taj zgodni muškarac?
Who is that handsome man?Tko je taj zgodni vražićak?
Who's that handsome devil?Ko je taj zgodni Herb?
Who's this handsome Herb fella?Ko je taj zgodni Herb?
Who's this handsome Herb fellow?Tamo je taj zgodni spasitelj.
There's this hot lifeguard.Gdje je taj zgodni mladić?-Hvala.
Where is that handsome young boy? Thank you.Tko je taj zgodni mladić?- Hvala vam.
Who is this handsome young man?- Thank you.
