Примери коришћења To lijepo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sve je to lijepo.
Isn't that sweet?Dobro, sad, da vidimo isječak je to lijepo.
Right, now, let's see if you clip this nicely.Nije li to lijepo?
Isn't that great?To lijepo tijelo može da prouzrokuje neke žrtve.
That knock-out body might rack-up victims.Nije li to lijepo?
Isn't that lovely?
Људи такође преводе
To lijepo tijelo može da prouzrokuje neke žrtve.
That knock-out body might rack up some victims.Nije li to lijepo?
Isn't that pretty?To lijepo um… To nije za bajke završetke.
That beautiful mind… it is not for fairy tale endings.Nije li to lijepo.
Ain't that pretty?Išao je u"Mama Leone's" na svoju godišnjicu.- Nije li to lijepo?
He went to"Mamma Leone's" for his anniversary isn't that sweet?Što je to lijepo?
What's that pretty…?On je uredio vlak za nas' i veseli izlet,nije li to lijepo?
He's arranged another train for us' and a jolly big picnic too,isn't that good?Nije li to lijepo?
Wasn't that lovely?O, nije li to lijepo od njega što je to napravio. Jesi li se zahvalio?
Oh, well, wasn't that nice of him, making you look all crunk?Nije li to lijepo?
Isn't that beautiful?Sakrivaj to lijepo tvoje lice, srce, zbog toga jer ćeš otići ozlijeđen.
Hide that pretty face of yours, sweetheart, because you are going to leave here hurting.Nije li to lijepo?
Now isn't that lovely.Je konačni znak nečega tamo. stoljeću usklađujući to lijepo s nekim.
But even in the 30th century, harmonizing that beautifully with someone is a definitive sign of something there.Razbij to lijepo lice!
Bust that pretty face!Okrvaviti ću to lijepo.
I wanna bloody up that nice.Nisam to lijepo, Libby.
I'm not that nice, Libby.Izgled! Nije li to lijepo?
Look! Isn't that lovely?Nije li to lijepo od njega?
Isn't that good of him?Hvala. Nije li to lijepo?
Isn't that sweet? Thank you?Nije li to lijepo od njega?
Isn't that nice of him?Mike… krema, da središ malo to lijepo lice.
Mike… moisturiser. Give that lovely face a lift.Zar nije to lijepo, draga?
Isn't that nice, darling?Dođi kući brzo da mogu poljubiti to lijepo lice.
Can't wait to see you. Come home soon so I can kiss that handsome face.Zašto je to lijepo vidjeti?
Why is that good to see?Članak Portret Georga Sorosa od Neila Clarka to lijepo prikazuje.
The article Portrait of George Soros by Neil Clark presents it well.
