Sta znaci na Engleskom TVRTKOM - prevod na Енглеском

• company
• firm
• business
• enterprise
• companies

Примери коришћења Tvrtkom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zbog upravljanja tvrtkom.
Corporate Governance.

Bio je s tvrtkom 15 godina.
Been with the firm 15 years.

Naručio sam ga tvrtkom.
I ordered it from the company.

Što s tvrtkom, Joe?
What about the business, Joe?

Je kvadratna i odgovorio sa tvrtkom ne.
He squared and responded with a firm no.

Smatrat cu se tvrtkom u problemima.
I'm gonna treat myself like a company in trouble.

A što je bilo s milijunašem, tvrtkom.
What about being a millionaire, the business?

Pretpostavimo da tvrtkom upravlja organizirani kriminal. Ja nisam?
I haven't. I mean, supposing this conglomerate is run by organized crime?

Upravo sam potpisao upravljanje tvrtkom.
I just signed over the management of the firm.

Kakva je tvoja veza s tvrtkom koja je isporučila našu digitalnu obranu?
What is your connection to the firm who supplied our digital defences?

Upravo sam potpisao na upravljanje tvrtkom.
I just signed over the management of the firm.

Naše jedinstveno parnerstvo s tvrtkom postajat će sve bliskije i bliskije.
Our unique partnership with Mondelēz will only get closer and closer.

Da, ja sam gradonačelnikov posrednik s Mercerovom tvrtkom.
I'm the mayor's liaison with the Mercer Corporation, yes.

Trebao sam tvoju pomoć s tvrtkom, zbog obitelji!
I needed your help with the firm since, for the sake of the family!

Ovo će se dogoditi svima koji ne budu surađivali s tvrtkom.
This will happen to those who don't cooperate with the Firm.

Važno mi je da kontrola nad tvrtkom ostane u obitelji Hooper.
Stays in the Hooper family. But it's very important to me that control of KableTown.

Upravo sam potpisao na upravljanje tvrtkom.
I just signed over the management of the firm to Louis this morning.

S tvrtkom sve kroz što prolaziš?- Zašto ste toliko zabrinuti?
Why are you concerned so much about the company with everything you're going through?

U redu, tako da se ploce podudaraju se s tvrtkom pod nazivom.
OK, so the plates match up to a firm called.

Tvrtkom kruži glasina da nikada nisi završio dodiplomski. slušaj.
That you never received an undergraduate degree. Listen. There's this rumour going around the firm.

A ja sam definitivno poznato S tvrtkom poslovima.
But I'm definitely familiar with the company's dealings.

Mi ćemo također reći da smo raskinuli ugovor s vašom tvrtkom.
We will also say the agreement with your office has been cancelled.

Poslovne vijesti: Turska se udružuje s američkom tvrtkom u proizvodnji satelita.
Business: Turkey pairs with US corporation to produce satellites.

Jer imam posla S mojom tvrtkom koja mi dopušta Učiniti takve slučajeve, ali Ne samo takvih slučajeva.
Because I have a deal with my firm that allows me to do cases like this, but not only cases like this.

Tvoj slučaj nema veze s tvrtkom, zar ne?
Your case has nothing to do with firm business, does it? What's it gonna take?

S tvrtkom kao što je impresivan jer to, ja bih se iznimno motivirani dostaviti svoje najbolje svaki dan.
With a firm as impressive as this, I would be extremely motivated to deliver my very best each and every day.

Tog sam joj jutra sredio sastanak s tvrtkom na uglu 55.
I hooked her up with a firm uptown, on 55th and Madison, that morning.

Na taj se način može usredotočiti na iskustvo s tvojom tvrtkom.
That way, they can focus on their experience with your business.

Moj otac se povlači i predaje upravljanje tvrtkom mom idiotskom bratu.
My father is stepping down and handing over the company to my idiot brother.

To je okvir koji kombinira alate za web izdavaštvo, bloganje i e-trgovinu platformom za suradnju s tvrtkom.
It is a framework which combines web publishing tools, blogging and e-commerce with enterprise collaboration platform.