Sta znaci na Engleskom UVIJEK ISTO - prevod na Енглеском

• always the same
• as usual
• still the same
• always does

Примери коришћења Uvijek isto на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uvijek isto!
Always at it!

Ona je uvijek isto.
She's always the same.

Uvijek isto.
It's always the same.

Kako je? Uvijek isto?
Still the same? How is he?

Uvijek isto.
That is always the same.

Kako je? Uvijek isto?
How is he? Still the same?

Uvijek isto. Što?
What? You're always the same.

Ovdje je uvijek isto, tata.
It's always the same here, Dad.

Uvijek isto. Ne.
It's always the same thing. No.

Sa tobom uvijek isto, Paul.
It's always the same with you, Paul.

Uvijek isto.- Laku noć.
Always the same thing. Good night.

Ja sam za sve kriv, uvijek isto.
Everything's my fault, as usual.

Uvijek isto.- Laku noć.
Good night. Always the same thing.

Da, ovdje je uvijek isto, tata.
Yeah, it's always the same here, Dad.

Uvijek isto, pa i sada.
Always the same thing, until at this time.

Pa što ti se čini, je li uvijek isto?
Don't you find it's always the same?

Uvijek isto. Koliko je to?
It's always the same. How much is that?

Srećom, svijetlo je uvijek isto, još od duždeva.
Butthe light is always the same, ofthe Doges.

Uvijek isto, pogrešno mjesto, pogrešno vrijeme.
As usual, wrong place, wrong time.

Što se čovjek zakune i što učini nije uvijek isto.
What a man swears and what he does isn't always the same.

Još uvijek isto. Trojica da nije kriv.
One, two, three not guilty. Still the same.

Svi vi… samo milsite na njega, sve vrijeme, uvijek isto.
All of you… just keep talking abot them, always the same.

Uvijek isto kad nestane neugodna tišina.
He always does when there's an awkward silence.

Ako ste u potrazi za različite rezultate da nije uvijek isto.
If you are looking for different results do not always the same.

Uvijek isto i uvijek mu slome srce.
He always does this and ends up getting hurt.

Broj se stalno mijenja ali je ime uvijek isto.
The number keeps changing, but the name's always the same.

Auto je uvijek isto.- Izvinjavam se.
The car is always the same, that's important.

Što mislimo da se dogodilo i ono što se dogodilo nije uvijek isto.
What we think happened and what happened aren't always the same.

To nije uvijek isto što i ispravna stvar.
That is not always the same as the right thing.

Bez obzira na moj problem, rješenje je uvijek isto, rad.
No matter what my problem is, the solution is always the same- work.