Sta znaci na Engleskom VETERINAR - prevod na Енглеском

• veterinarian
• vet
• veterinary
• vets

Примери коришћења Veterinar на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti si veterinar, zar ne?
You're a vet, right?

Stranče!-Ja sam satnik Parikh, veterinar.
I'm Captain Parikh, Veterinary Corps? Stranger!

Veterinar je upravo otišao.
The vet's just gone.

Tu su injekcije, veterinar igračke, hrana.
There's shots, vets, toys and food.

Veterinar hrana za pse.
Veterinary food for dogs.

Provjeri koliko brzo veterinar može doći ovdje.
See how soon your vet can get here.

Veterinar hrana za pse kategorija.
Veterinary food for dogs Categories.

Kažeš da si veterinar, znaš što to znači.
You say you're a vet, you know what that means.

Mislite da crnac ne može biti veterinar?
You don't think black people can be vets? No, no, no,?

On nije veterinar, ali prodaje ovce.
There's veterinary but he lives by selling sheep.

Ne može li se takva primjena izbjeći, ove životinje treba pozorno nadzirati veterinar.
If such use cannot be avoided, these animals require careful veterinary monitoring.

Evo veterinar iz Jacksona terapijske skupine.
Here's a vet from Jackson's therapy group.

Kod dugotrajnog liječenja veterinar treba provoditi redovit nadzor.
For longer-term treatment, regular monitoring should be undertaken by the veterinarian.

Veterinar vadi Mrvičine organe i šalje ih u laboratorij.
The vet's removing Sprinkles' organs right now and sending them to the lab.

Htjela sam da veterinar to uradi.-Što si htjela.
I wanted to get it done by a vet.- What did you want.

Veterinar vadi Mrvičine organe i šalje ih u laboratorij.
And sending them to the lab. The vet's removing Sprinkles' organs right now.

Htjela sam da veterinar to uradi.-Što si htjela.
What did you want… Obviously, I wanted to get it done by a vet.

Veterinar ga je htio uspavati. Ali tvoja mama je komunicirala s njim.
The vets wanted to put him down, but your mom she could communicate with him.

Preživio je, ali veterinar mu je morao amputirati noge.
The dog lived, but the doctor had to amputate the hind legs mid-femur.

Veterinar mora individualno procijeniti svaki slučaj, te je potrebno utvrditi odgovarajući program liječenja.
Each case should be assessed individually by the veterinarian and an appropriate treatment program determined.

Točna dijagnoza može odrediti samo veterinar, a vi ga trebate kontaktirati odmah.
An accurate diagnosis can only be determined by a veterinarian, and you should contact him immediately.

Dobro… veterinar se preselio u vecu zgradu.
Good, but… the vets have moved to a bigger building.

Gdje ima stalan pristup majmunskoj ljubavi,-Ne! Veterinar kaže da će, ako nije na mjestu.
The vet says unless he's in a place where he has regular access tosome monkey lovin,' he's just gonna get vicious. No, no.

On nije veterinar, ali prodaje ovce.
He's not a vet, but he sells sheep for a living.

Vaš veterinar će vas upozoriti da obratite posebnu pozornost na antibiotike koji se koriste, bilo reakcija vaš pas ili njezini štenci mogu imati na lijekove, i nastavak debljanje od najmanjih.
Your veterinarian will caution you to pay special attention to the antibiotics that are being used, any reaction your dog or her puppies might have to the medication, and the continued weight gain of the little ones.

Izgleda kao ona spravica koju veterinar koristi na mom psu, znaš, oni čitači mikročipova?
You know, one of those microchip readers? It looks like one of those gadgets the vet used on my kid's labrador?

Veterinar će tada provesti potpunu fizičku ispit, kao i biokemije profil, urina, i Krvna(CBC)- rezultati koji pomažu identificirati temeljni uzrok stanja i sadašnjost istodobnih poremećaja.
The veterinarian will then conduct a complete physical examination, as well as a biochemistry profile, urinalysis, and complete blood count(CBC)- the results of which help identify the underlying cause of the condition and the present of concurrent disorders.

Da, pa, dobro… veterinar se preselio u veću zgradu.
Yeah, good, but… the vets have moved to a bigger building, right? Yeah.

Jeste li veterinar, bilo je pozvana osoba. Nije važno jeste li bili žena ili koja je boja vaše kože.
Whether you're a vet, any person were invited. Didn't matter whether you were a woman or what color your skin was.

Pa, ona je veterinar, a trebamo dati dosta injekcija.
Well, she's a vet, and we're gonna be giving a lot of injections.

Како се користи "veterinar" у реченици

godine, ovlašteni veterinar mora klinički pregledati sve pčelinje zajednice.

Ako je potrebno, vaš veterinar može primijeniti liječenje vašeg psa (npr.

Nadležni je veterinar proveo preporučeno liječenje u troje teladi s najtežim simptomima.

Ako su rezultati inspekcijskog nadzora zadovoljavajući, službeni veterinar sastavit će izvješće koje dostavlja Upravi veterinarstva.

Prije propisivanja Trocoxila i tijekom liječenja s Trocoxilom veterinar će pregledati vašeg psa kako bi

Nakon što je Recuvyra primijenjena, vaš veterinar će pažljivo nadzirati vašeg psa kako bi se uvjerio da

godini života umro akademik Slavko Cvetnić, istaknuti hrvatski veterinar i nekadašnji glavni tajnik Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.

(b) da je spriječen ulaz neovlaštenim osobama, te da ovlašteni posjetitelji udovoljavaju uvjetima koje je odredio veterinar centra;

Umalo je bio eutanaziran no kad je veterinar vidio kako veselo maše repom odlučio je pokušati ga izliječiti.

Nakon mjesec dana veterinar je ponovno morao izaći na uvid kako bi službeno zatvorio karantenu, a prije zatvaranja popisani su gubitci.