Примери коришћења Vidljivog на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema vidljivog dijaloški.
No discernible dialog.Potreban ti je pas Vidljivog oka.
You need a Seeing Eye dog.Nema vidljivog govornog uzorka.
No discernible speech pattern.Sve se to nalazi onkraj vidljivog.
They lie beyond the visible.Nema vidljivog načina za nišanjenje.
No obvious way to aim it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vidljive rezultate
vidljivom mjestu
vidljivog spektra
vidljivih znakova
vidljive svjetlosti
vidljive čestice
vidljivi dio
vidljive promjene
vidljivog svjetla
vidljivih tragova
Више
Asimetrično kretanje. Nema vidljivog oružja.
Asymmetrical movements. No weapons observed.Nema vidljivog oružja. Asimetrično kretanje.
No weapons observed. Asymmetrical movements.I koliko ja znam, bez nekog vidljivog razloga.
And from what I know, without any discernible reason.On nema vidljivog razloga, osim zabave i znatiželje.
He has no discernible reason other than his own amusement and curiosity.Uzeo sam člen na oko 18-19% bodyfat bez vidljivog Abs.
I took Clen at around 18-19% bodyfat with no noticeable abs.Učinak promjena vidljivog volumena kućišta je isti.
The effect of changing the apparent volume of housing is the same.Uzeo sam člen na oko 18-19% bodyfat bez vidljivog Abs.
I took Clen at around 18-19% bodyfat without any noticeable abs.Dakle, nema vidljivog motiva, ali što dublje kopam, što je još čudnije.
So there's no apparent motive, but the deeper I dig, the weirder it gets.Ova sunca su zvijezde iz vama vidljivog astronomskog sustava.
These suns are the stars of your observable astronomic system.Nema vidljivog oštećenja strukture. No nekako kao da je nepotpun.
There's no obvious damage to the structure, and yet somehow it just feels incomplete.Zabave i znatiželje. On nema vidljivog razloga, osim.
He has no discernible reason other than his own amusement and curiosity.Nije bilo vidljivog napretka u uspostavljanju funkcionalnih i održivih institucija.
There has been no tangible progress in establishing functional and sustainable institutions.Zabave i znatiželje.On nema vidljivog razloga, osim.
His own amusement and curiosity.He has no discernible reason other than.Ako nema vidljivog poboljšanja u tri dana, trebate se obratiti veterinarskom oftalmologu.
If there is no noticeable improvement in three days, you should contact a veterinary ophthalmologist.Ovaj postojeći vodik tvori više od 74% vidljivog Svemira.
This existing hydrogen makes up more than 74% of the detectable Universe.Na dugo prijem točke stvarno vidljivog učinka na"Vitrum Vision" i"Complivit oftalmija.
At long reception point really noticeable effect on the"Vitrum Vision" and"Complivit ophthalmia.Koliko daleko trebamo ići Da stignemo do granice vidljivog svemira?
And if you ask,"how far do you have to go to get to the edge of the observable universe?Ali logično… stvarnost vidljivog i opipljivog to je ono što me na kraju uvjerava.
But logic… Kako je to vidjeti sve oko sebe, kakopadaju mrtvi bez vidljivog razloga.
How is that like seeing everyone around you,fall over dead with no apparent reason.Ali logično… stvarnost vidljivog i opipljivog… to je ono što me na kraju uvjerava.
That's what convinces me finally. But logic… Mamac za poglede kod ovog projekta su betonski elementi od crvenog vidljivog betona.
On this project, a jumble of red fair-faced concrete elements catches the eye.Ukoliko nema vidljivog kliničkog poboljšanja, liječenje treba prekinuti najkasnije nakon 10 dana.
Treatment should I tu je također ravnoteža između vidljivog i nevidljivog u stripovima.
And there's also a balance between the visible and Nespremni da koristimo šesto čulo kako bi doživjeli svijet koji je izvan vidljivog svijeta.
Unequipped to use our sixth sense to experience the world beyond the seen world.Nije bilo vidljivog utjecaja vrijednosti klirensa kreatinina na AUC, Cmax, CL/F itmax aspart inzulina.
No apparent effect of creatinine clearance values on AUC, Cmax, CL/F and tmax of insulin aspart was found.
