Примери коришћења Vjernosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ružičasto je boja vjernosti.
Pink is for loyalty.Mojoj vjernosti nema kraja.
My devotion has no end.I položit ću zakletvu vjernosti.
And I swear an oath on loyalty.Znak moje vjernosti. Glava moga oca.
By my father's head, I pledge my allegiance.Uvijek govoriš o vjernosti.
You're always talking about being faithful.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hotelske vjernostimoju vjernost
Употреба именицама
program vjernostisimbol vjernosti
Ne Sedam godina vjernosti ovdje, zar ne, Irene?
No seven year itch here, right, Irene?Mi imamo mnogo gladovanja u vjernosti.
We have a lot of starving faithful.To je svetište vjernosti, a ja sam drolja.
It's a shrine to commitment, and I'm a slut.Moramo napraviti show od naše vjernosti.
We must make a show of our allegiance.Baronov dar vjernosti našem tupavom kralju.
The baron's gift of devotion to our swayable king.Glava moga oca… znak moje vjernosti.
I pledge my allegiance. By my father's head.Zahvali svojoj vjernosti Valentinu na tome.
You can blame your allegiance to Valentine for that.Vi ste zabrinuti Sedam godina vjernosti u.
You're worried about the seven year itch.Banka Vjernosti i Povjerenja teško daje veresiju.
The Fidelity Bank and Trust is a tough creditor.Uvijek dođem, na ocjenu svoje vjernosti.
I always do. To the detriment of my pay grade.Ovaj pas, primjer vjernosti i ljubavi. 1 2.
Here is this dog, an example of loyalty and love. 1 2.Sjećate se našeg razgovora o"stopostotnoj vjernosti"?
Remember our conversation about being"100% faithful"?U vjeri i vjernosti, nemam vremena ljubiti gospu.
In faith and troth, I have no time to love a lady.Moramo napraviti show od naše vjernosti. Krista.
Christ. We must make a show of our allegiance.Nema dvojbe o vjernosti njegove buduće žene.
And there should be no doubt about the loyalty of his future wife.Primi ovaj prsten kao znak vječne ljubavi i vjernosti.
Pastor"Receive this ring as a token of wedded love and troth.Na ocjenu svoje vjernosti. Uvijek dođem.
就算會被扣工錢 to the detriment of my pay grade. 我一向遵守承諾 I always do.Hawk, gledaš čovjeka koji je ispao iz vagona vjernosti.
Sighs Hawk, you're looking at a guy that fell off the fidelity wagon.Pokrenuli smo program vjernosti za kupce maslinovog ulja Bilini!
We launched a Loyalty program for buyers of our EVOO Bilini!Okreni nesreću na dušmane moje, zatri ih u vjernosti svojoj.
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.Vjernosti je ponestalo, a tko izbjegava zlo, bude opljaèkan.
Truth is lacking; and he who departs from evil makes himself a prey.Zašto ne istražite program vjernosti za svoje dobro?
Why not take Poanta vjernosti je da ne povrijediš osobu koju voliš.
The whole point of being faithful is to avoid hurting the person you love.Japan počiva na drevnim ratničkim zakonima vjernosti i posluha.
Japan runs on the ancient warrior code of loyalty and obedience.Organizator programa vjernosti je Logistika Violeta d.o.o.
