Примери коришћења Zabranjuju на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pravila to zabranjuju.
Policy forbids.Zabranjuju ove ljepote.
Banning these beauties.Pravila zabranjuju to.
The code forbids it.Naši zakoni to strogo zabranjuju.
Tollan law strictly forbids it.Škole zabranjuju da se priča o kondomima.
Schools forbidden to talk about condoms.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zakon zabranjujezakon koji zabranjujebog zabranjujepravila zabranjujuzabranjuje korištenje
Pravila to zabranjuju.
The code forbids it.One takodjer zabranjuju ili ograničavaju korištenje nekih oružja.
They also ban or restrict the use of some weapons.PraviIa to zabranjuju.
The code forbids it.Vojna pravila zabranjuju skladištenje streljiva ne bliže 450 m od baraka.
Army regulations forbid storing munitions within 500 yards of the barracks.Tvoji bogovi zabranjuju?
Your gods forbid it?Volio bih da zabranjuju gume, njih je jednostavno previše.
I wish they would ban tyres, there's just too many.Naši zakoni to zabranjuju.
Our canon of laws forbids that.Naši zakoni nam zabranjuju da te ispratimo Ašitaka.
The law forbids that we watch as you go.Abrahamovi zakoni zabranjuju.
The laws of Abraham forbid it.Pravila mi zabranjuju reći vašem mužu istinu.
Confidentiality rules stop me from telling your husband the truth.Božanski zakon ili Kamerun to zabranjuju?
The divine law or Cameroon prohibits it?Regionalni zakoni koji zabranjuju prodaju alkohola.
Regional laws prohibiting the sale of alcohol.Alkar kaže daje njihovi običaji zabranjuju.
I have spoken to Alkar andhe informs me that custom forbids it.Gospodine, pravila tvrtke zabranjuju uvredljiv jezik.
Sir, company policy prohibits abusive language.Zakoni koji zabranjuju neograničene donacije korporacija gaze po Prvom amandmanu.
Their brief said that finance laws prohibiting unlimited corporate contributions trumped the First Amendment.Samo naučiti vaše štene zabranjuju timova.
Just teach the puppy prohibiting commands.Naši običaju zabranjuju napuštanje palate pre venčanja.
Our customs forbid you to leave the palace before the wedding.Ne postoje zakoni u Indiji koji zabranjuju burqas.
There are no laws in India which ban burqas.Nema pravila koja zabranjuju da stavite namještaj blizu prozora.
There are no rules forbidding you to put furniture close to the window.Ti želiš da spavaš sa mnom ali ti zabranjuju tvoji duhovi?
You want to sleep with me but you forbid by your spirit?Postoje li odredbe koje zabranjuju gradnju velikog labirinta od sijena.
The world's largest hay maze? You know, is there any stipulation that I can't build.A u tim državama,čak i na pločnicima, zabranjuju cigarete.
And in those states,even on the sidewalks in those states, they are banning cigarettes.Čak i majmunski zakoni zabranjuju takve postupke prema ljudima.
Even ape law forbids such action against humans.Voleo bih da čujem više oko toga, alipravila kompanije zabranjuju ćaskanje.
I would like to hear more about it, butcompany policy forbids chit-chat.Po drugo, crkveni zakoni zabranjuju takve bračne veze, a pod treće.
Secondly, church laws ban such alliances, and thirdly.
