Примери коришћења Zlog duha на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odagnali su zlog duha.
They banished the evil spirit.Nema zlog duha.-sto je napravila u tvojoj sobi?
There is no bad spirit. What did she do in your room?Kažu da je to djelo zlog duha.
They say it's evil spirits.Izdajica! Sin zlog duha! Izdajica!
Traitor! Son of the evil spirit! Traitor!Pomoći će nam da se riješimo zlog duha.
She's going to help us get rid of the bad ghost.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
božićni duhljudski duhzlih duhovaveliki duhtimski duhpravi duhslobodan duhpoduzetnički duhkućni duhistom duhu
Више
Употреба са глаголима
zli duhzao duhpriča o duhovimabijeli duhvidjeti duhoveduh govori
duh želi
postoji duhosjetiti duhvjeruje u duhove
Више
Употреба именицама
tvoj duhsvijet duhovabeskonačnog duhapriče o duhovimaduh božića
beskonačni duhvlak duhovaduh gospodnji
duha istine
brod duhova
Више
Dovela sam zlog duha u vašu kuću.
I have brought an evil spirit to your house.Pokušava otjerati zlog duha.
He's trying to ward off an evil spirit.U proročanstvo zlog duha. Ali neću da vjerujem.
An evil spirit's prophecy. But I refuse to trust.Ali neću da vjerujem u proročanstvo zlog duha.
But I refuse to trust an evil spirit's prophecy.Moraš poraziti zlog duha pomoću vlastite magije.
You have to defeat an evil spirit by using your own magic.Ali ne mogu vjerovati u proročanstvo zlog duha.
An evil spirit's prophecy. But I refuse to trust.Moraš poraziti zlog duha pomoću vlastite magije.
By using your own magic. You have to defeat an evil spirit.Hoćete li moći spasiti tri ljepotice od zlog duha?
Will you be able to save three beauties from an evil spirit?Izazivati zlog duha koji te želi mrtvog?-Trebao bih biti tamo.
Dodging an evil ghost who wants you dead? I should be out there.Vaš neprijatelj se ne boji zlog duha, Jelen-ženo.
Your enemies are not afraid of the evil spirit, Elk Woman.Vjerujem da je pravo tijelo Satinke jos uvijek unutar drveta,kontrolisano od straner zlog duha.
I believe the real body of Satinka is still inside the tree,controlled by the evil spirit.Kübra je napadnut od strane zlog duha, ta porodica je veoma uznemiravajuca.
Kübra was struck by an evil spirit, this family is troubled anyway.Okrutno. Što se ovdje dogodilo nije bio uzrokovan zlog duha.
Cruel. What happened here was not caused by an evil spirit.Njegova koža, boja očiju, Kao vrsta zlog duha koji nikad nije vidio sunce.
Like some kind of evil spirit that has never seen the sun. His skin… His eyes.Okrutno. Što se ovdje dogodilo nije bio uzrokovan zlog duha.
What happened here was not caused by an evil spirit. Cruel.Ta se priprema sastoji u borbi protiv zlog duha, odnosno protiv đavla.
This preparation consists in Genius Inc Hoćete li moći spasiti tri ljepotice od zlog duha?
Genius Inc Will you be able to save three beauties from an evil spirit?Nazvan je po zlog duha iz Tehuelche kulture-Gaulicho se bojao i krivi za sve loše stvari koje se dogodilo.
It was named after an evil spirit from the Tehuelche culture- Gaulicho was feared and blamed for all bad things that happened.Hoću li jednog dana morati pobijediti zlog duha? Zločesta maca!
Bad kitty! Am I gonna have to defeat an evil spirit one day?Ako duh uspije riješiti zagonetku na svitku on će povratiti Mač Tame i osloboditi njegovog zlog duha.
If the ghost can solve the riddle of the scroll he will reclaim the Sword of Doom and free his evil spirit.Čini se da imamo ovdje zlog duha od siročeta, koji je najgora vrsta duha, a time i najgora vrsta djeteta.
It appears he does have an evil ghost orphan child, which is like the worst kind of Nađi najboljih načina da biste dobili osloboditi od zlog duha u Hindski.
Find Best Ways to Get Rid of an Evil Spirit in hindi.I sačuvati tijelo.Šest dana se svećenik borio s demonom u meni, čvrsto vjerujući da može ubiti zlog duha.
And preserve the body.steadfast in his belief that you can kill the evil spirit For six days, the priest battled the demon inside of me.Odgovor: Zamisao o"prenošenju duhova" je to da neko može da prenese zlog duha na drugu osobu dodirom ili time što joj je blizu.
Answer: The idea of“transferring spirits” is that someone can transfer an evil spirit to another person by touching or being near him.Misliš da slučajno nismo u kući imali zlog duha?
I guess you think it's a coincidence that we have never had evil spirits in this house?
