Sta znaci na Engleskom ÚPLNĚ JINÉ MÍSTO - prevod na Енглеском

• very different place

Примери коришћења Úplně jiné místo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Úplně jiné místo??
A different place♪?

Je to jako úplně jiné místo.
It's like a- different place completely.

Nemocnice začíná vypadat jako úplně jiné místo.
The hospital starts to seem like a whole different place.

Je to úplně jiné místo.
It's just a whole different place.

V letních dnech je to úplně jiné místo.
It's like a totally different place on sunny days.

Vy nemáte ani ponětí, ale tenkrát byl svět úplně jiné místo.
You guys don't know it, but the world was a different place then.

Zítra bude svět úplně jiné místo.
Tomorrow, the world will be a different place.

Myslela jsem, že posílají rozřezaná těla na úplně jiné místo.
I thought they sent the dismembered bodies to a completely different place.

Atlantic City by bylo úplně jiné místo.
Atlantic City would be a much different place today.

Ale… myslím, že… půjdeš… na úplně jiné místo.
But… I think you… are going… to a very different place.

Myslím, že po dnešku bude svět úplně jiné místo.
I think the world will be a very different place after today.

Bez vás u kormidla bude Downton úplně jiné místo.
Downton will be a very different place without you at the helm.

S celkem velkou pravděpodobností ti můžu říct, že svět by byl úplně jiné místo, kdybych nikdy neexistovala.
I can tell you with a fair amount of certainty, the world would have been a very different place had I never existed.

Jsem na úplně jiném místě.
I'm in a totally different place.

O nějaký čas později, na úplně jiném místě, jsem našel další.
Some time later, in a completely different place, I found another.

Ale z úplně jiného místa. Tyhle obrázky přišly ve stejnou dobu.
These pictures came from the same time, but from a completely different place.

Když stvořili hudební průmysl, stvořili jej z úplně jiného místa.
When they created the music industry, they created it from a completely different place.

Tyhle obrázky přišly v ten samý čas, ale z úplně jiného místa.
These pictures came from the same time, but from a completely different place.

Svět je úplně jiný místo pro obyčejnou ženskou jako já.
The world is a whole nother place for a homely woman like me.

Vypadá to tak, ale je to úplně jiný místo.
It would seem that way, but that's a different spot.

Jsme na úplně jiných místech.
We're in two different places.

Musíte být slyšet na úplně jiných místech. Abyste dosáhl svého cíle.
You need to make yourself heard in completely different places. To achieve what you want.

Představuju si, že jsem na úplně jiném místě.
I imagine I'm in a whole nother place.

Takže by zjistil souřadnice úplně jiného místa.
And so it would have yielded GPS coordinates for an entirely different location.

V životě jste na úplně jiných místech.
You guys are at totally different points in your lives.

Nebyl by pak svět úplně jiným místem?
Wouldn't the world be a different place?

Jseš sexy ❤ kapka vody → ve stejnou dobu, na úplně jiném místě ve vesmíru.
You are hot❤ drop of water→ at the same time, at a completely different place in the universe.

Přestože jsem seděla na tom samém místě, byla jsem na úplně jiném místě.
Even though I was sitting in the same seat, I was in a totally different place.

Než kdy Williams začal závodit. Ale věřím, že od doby, kdy jsem nastoupila v roce 2013, se stal svět úplně jiným místem.
But I do believe since I took on my job back in 2013, the world in which we operate is a very different place to when Williams first started.

Než kdy Williams začal závodit. Ale věřím, že od doby, kdy jsem nastoupila v roce 2013, se stal svět úplně jiným místem.
But I do believe since I took on my job back in 2013, to when Williams first started. the world in which we operate is a very different place.

Како се користи "úplně jiné místo" у реченици

Když je příliv, přistane lodička hned u přístavní rampy, při odlivu však dojedete na úplně jiné místo a do vesničky jdete téměř kilometr.

Jeho „domovem” bude každou chvíli úplně jiné místo.

Ačkoliv mám k Londýnu velmi dobrý vztah, hlubší spojitost to nemá – mohl to být Řím, Paříž nebo úplně jiné místo.

Dva Gočárovy domy chci nejen zrekonstruovat, ale i přemístit na úplně jiné místo.

Naše země zaujímala v minulosti úplně jiné místo než dnes.

Takhle mi to však připomíná úplně jiný druh vložky pro úplně jiné místo, než je diskusní rubrika OM.

Zda bude stačit jen oplotit prostor, kde nyní stojí kontejner a nebo zajistit úplně jiné místo, kde by občané mohli odpad odevzdávat.

Někdy ho fakt nesnáším. =Stejný čas, ale úplně jiné místo …= Kolem zuřila bouřka.

Začala jsem myslet na něco úplně jiného a dostala se tak na úplně jiné místo.

But I LOVE it when I'm the reason. ♥ He smiled and all I could think was 'Oh shit' ♥ "Tábory jsou prostě úplně jiné místo.