Sta znaci na Engleskom ÚTOČNÝ - prevod na Енглеском

• attack
• offensive
• assault
• strike
• aggressive
• predatory
• belligerent
• takedown
• attacking
• combative

Примери коришћења Útočný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Útočný akt.
The predatory act.

To je dost útočný.
It was pretty aggressive.

Oh, útočný, co?
Oh, aggressive, huh?

Vzpomínáš? Útočný akt?
The predatory act. Remember?

Útočný akt. Vzpomínáš?
A predatory act, remember?

Velmi útočný krok, že?
Very aggressive move, isn't it?

Útočný akt? No jasně.
A predatory act? Of course.

Získejte víc času pro útočný tým.
Buy more time for the strike team.

Útočný akt. Vzpomínáš?
The predatory act. Remember?

Nic, je to prostě útočný článek.
Nothing, it's just a takedown piece.

Má sklony k sebevraždě a je útočný.
He's acutely suicidal and combative.

Předpokládám, že útočný team je mrtvý.
I'm assuming the strike team is dead.

Budu potřebovat, abys byl mnohem méně útočný.
Gonna need you to be a lot less combative.

Stal se sobeckým, útočný, hodně pil.
Became selfish, belligerent, drank a lot.

Útočný tým je na vzdálené straně stanice.
The assault team is on the far side of the station.

V první fázi, potřebuji útočný tým.
First phase, I need a strike team.

To je velmi útočný postoj, velmi mužský.
That's a very aggressive stance, very male.

A oni tomu opravdu říkají útočný článek.
And they actually call it a takedown piece.

To je velmi útočný postoj, velmi mužský.
Very male. That's a very aggressive stance.

Teď je to Raj a jeho útočný tribbl.
It used to be me, now it's Raj and his attack tribble.

Útočný žalobce by zřejmě mohl vás mohl obžalovat oba.
An aggressive prosecutor could probably.

A teď je to Raj a jeho útočný Tribble.
It used to be me, now it's Raj and his attack tribble.

Za nošení útočný zbraně jsou čtyři roky.
You get four years for carrying an offensive weapon, you know.

Griffe, někde tu štěká Baileyový útočný pudl.
Griff, all I can hear is Bailey's attack poodle yapping.

Luke Garroway vede útočný tým z institutu.
Luke Garroway is leading a strike team from the Institute.

Vynikající tyran. Když mám pravdu, jsem útočný.
You're a brilliant bully. I'm belligerent when I'm right.

Stále máte ten útočný tým z Fairburnu,?
You still have that assault team we used at Fairburn, correct?

Byl jsem to já, teď je to Raj a jeho útočný Tribbl.
It used to be me. Now it's Raj and his attack Tribble.

Víme, že obsahuje útočný akt a nějaký symbol.
We know that it involves a predatory act and some kind of symbol.

Dobrá. Budeme potřebovat helikoptéry, útočný tým….
All right. We're gonna need a chase helicopter, an assault team.

Како се користи "útočný" у реченици

Ale byla tam i pozitiva jako útočný doskok, na kterém jsme pracovali.

Nyní útočný výpad hostů ukončil až praporek pomezního rozhodčího.

Trenér sází především na sehraný útočný tandem Kulič - Pecka.

Normální útok: Hodí velké pole temnoty, které ničí mnoho nepřátel. Útočný útok: Útočí na několik nepřátel temnou energií, ohromujícími a paralyzujícími.

Ve středu byl v Přerově k vidění skvělý útočný hokej a vítězství domácího mančaftu nad Olejáři z Karviné.

Zkušený gólman tak přibrzdil snahu hostujícího týmu, který se ovšem nepoložil a hrál dále útočný fotbal, s nebezpečnými rohovými kopy Hlouška.

V 57 min odvrátila domácí obrana rohový kop Kolaříka, následný centr na Smetanu zastavil hvizd rozhodčího za útočný faul.

Kometa ukončila sérii proher Berani ve snaze získat důležité body v boji o postup do play off vsadili od úvodních minut na útočný hokej.

Odegaard opět režíroval další útočný výpad, jako adresáta si vybral Risu, který raději přihrál zpět k vlastnímu pokutovému území.

Jsou sympatičtí a obdivuju je za jejich filozofii, kterou by bezpochyby měnit neměli – chtít hrát útočný fotbal.