Sta znaci na Engleskom ČAS NECHAT - prevod na Енглеском

• time to let
• time to leave
• time to put

Примери коришћења Čas nechat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čas nechat toho.
It's time to let go.

Možná je čas nechat minulost za námi.
Maybe it's time to put the past behind us.

Čas nechat další stopu.
Time to leave another clue.

Dnes není čas nechat věci nevyřčené.
Tonight is not a time to leave things unsaid.

Čas nechat nevraživost za sebou.
Time to leave the animosity behind.

Protože je čas nechat naše barvy letět??
Cuz it's the time to let our colors fly♫?

Vím, že je to těžké, ale je čas nechat mě jít.
I know it's hard but it's time to let me go♪.

Je čas nechat ji jít.
It's time you let her go.

Poslouchejte, je čas nechat ty kecy.
It's time to cut the bullshit. Listen to me.

Je čas nechat hrobky za mnou.
It's time to leave tombs behind.

Dám ti nějaký čas nechat potopit dovnitř.
I will give you some time to let it sink in.

Je čas nechat to být, Zedde.
It's time to let go of that, Zedd.

Mocný králi, je čas nechat vás o samotě.
Now it's time for me to leave you. Great king.

Je čas nechat minulost minulostí.
It's time to put the past behind us.

Takže možná teď je čas nechat to na mě.
So maybe now it's time you leave protecting the city to me.

Je čas nechat toho chlapa v prachu.
Time to leave this guy in the dust.

Už je to pár let, možná je čas nechat to běžet.
It's been a few years now maybe it's time to let it go.

Máš čas nechat mi tu vzorky krve?
Got time to leave some blood samples today?

Je čas nechat vlka nažrat.- Ano, prosím!
Yes, please! It's time to let the big dog eat!

Možná je čas nechat minulost minulostí.
Maybe it's time to just leave the past in the past.

Je čas nechat"Uvnitř" být a jít ven.
It's time to leave"Inside" behind and go outside.

Myslím, že je čas nechat burzovní klub jít.
I think it's time we let the stock market club go.

Je čas nechat algoritmus dělat to, co dělá. nebo Chicago.
Now's the time to let the algorithms do what they do. or Chicago.

Protože nastal čas nechat ji žít její život.
Because it's time for us to let her live her life.

Je čas nechat ostatní bojovat tento těžký boj.
It's time I let others fight the tough battles.

Možná nastal čas nechat minulost tam, kam patří.
And perhaps it's time to leave the past where it belongs.

Je čas nechat vlka nažrat.- Ano, prosím!
It's time to let the big dog eat. Yes, please!

Teď je čas nechat promluvit Smith& Wesson!
Now it's time to let smith& wesson do the talkin'!

Je čas nechat vás o samotě. Mocný králi.
Now it's time for me to leave you. Great king.

Nyní je čas nechat nás, abychom se postarali o tebe.
Now it's time to let us take care of you.

Како се користи "čas nechat" у реченици

I údržba je celkem jednoduchá, stačí výkonný vysavač a jednou za čas nechat strojně vyčistit.

Ale ať si uvědomíme, kdy je čas nechat hlupáky na pokoji a kdy se vyplatí ozvat se proti nespravedlnosti jakéhokoli druhu. 63.

Vytrhala mi to moc a já to musela nějaký čas nechat narůst.

Deformovaná potřebou všechno nějak názorně vysvětlit bych to přirovnala ke staviteli, který musel nějaký čas nechat zedníky stavět zeď samotné.

Neměla jsem čas nechat kynout těsto, proto mě tato varianta na švestkový koláč zaujala - nezvyklá leč výsledek výborný.

Bavili se dlouho, živě a nenuceně, a zřejmě si hodlali tuhle frekvenci nějaký čas nechat.

Nyní tedy nastal čas nechat děti na svahu instruktorům a odejít na svou vlastní lekci lyžování, pozorovat je nebo se vydat za svým programem.

Nyní nastává čas nechat úředníka vymluvit, souhlasně přikyvovat a politovat jej, jak je přetížen prací.

Vyprodáno 700 Kč 399 Kč Vyprodáno 1 500 Kč 799 Kč Když vám vlasy pořád padají do očí, snaží se vám tím naznačit, že je čas nechat se zase ostříhat.

Dát mu čas, nechat myšlenku uzrát a revidovat ji, až když se sama ve správný čas projeví.