Sta znaci na Engleskom ŠKRTIČI - prevod na Енглеском

• strangler
• constrictors

Примери коришћења Škrtiči на Чешком и њихови преводи на Енглески

To jsou škrtiči.
Those are poisonous.

Škrtiči vidí pomocí světla.
Constrictors use heat to see.

Ti hanebni škrtiči.
Those infamous stranglers.

Ó, vy jste učaroval mému Africkému škrtiči.
Why, you perked up my African strangler.

Nebude to jako se Škrtiči z Hillside.
It's not gonna be like the Hillside Strangler.

Myslíme, že patří Škrtiči.
We think those belong to the Strangler.

Věděla jsi, že škrtiči svou oběť nerozdrtí?
Did you know constrictors don't crush their prey?

Můžeme se vrátit k tomu škrtiči.
We can get back onto the strangler.

A jestli tu někde jsi, Škrtiči, budeš chycen.
And if you're out there, strangler, You will get caught.

Co si myslíte o Bostonkém škrtiči?
How do you feel about the Boston Strangler?

Ach. Věděla jsi, že škrtiči svou kořist nerozdrtí?
Did you know constrictors don't crush their prey? Oh?

Víš, Rusové jsou jako škrtiči.
You see, the Russians are like boa constrictors.

Je skoro tma a škrtiči jsou na rozdíl od většiny hadů korpuskulární.
It's almost dark, and, unlike most snakes, the constrictors are corpuscular.

Ne, ne děti, škrtiči.
No, not the children, the stranglers.

Většina hadů je teritoriální, především velcí škrtiči.
Most snakes are territorial, especially the big constrictors.

Děkuji, Scrantonský Škrtiči. Děkuji.
Thank you, Scranton Strangler. Thank you.

Výborně. Za všechno mohu poděkovat mému škrtiči.
You can thank my strangler for that. Oh good.

O krok napřed před celou NYPD. Mluvíme tady o Disko škrtiči… o sériovém vrahovi, který byl šest let.
Stayed one step ahead of the entire NYPD. a serial killer, who for six years- Excuse me?- We're talking about the Disco Strangler.

Na aukci věcí k Hillsidskému škrtiči.
At an auction for hillside strangler items.

Škrtiči z Hillside, Bianchi a Buono, jsou možná za katrem, ale to neznamená, že tohle město už může v klidu spát.
The hillside stranglers, Bianchi and buono, may be in jail now, but it doesn't look like the city can sleep easy just yet.

Kdokoli podobný Škrtiči.
Anyone with a similar profile to the Strangler.

A pak těsně před tím, než se narodil London, můj nejstarší syn, protože to byli všichni velcí škrtiči, přes deset stop(3 metry), měl jsem opravdu strach a pocit, že bych se měl všech těch hadů zbavit.
And then just before London, my oldest son was born, because they were all big constrictors upwards of ten foot, I just had really cold feet that we should probably get rid of all these snakes.

A nakonec jsem za to dlužen Scrantonskému Škrtiči.
And you know who I end up owing this to is the Scranton strangler.

Prosím? o krok napřed před celou NYPD. Mluvíme tady o Disko škrtiči… o sériovém vrahovi, který byl šest let.
Excuse me? a serial killer, who for six years stayed one step ahead of the entire NYPD. We're talking about the Disco Strangler.

Dneska na oddělení všichni mluvili o tom škrtiči.
On the ward this afternoon, they were all talking about this strangler.

Prosím? o krok napřed před celou NYPD. Mluvíme tady o Disko škrtiči… o sériovém vrahovi, který byl šest let.
Excuse me?- We're talking about the Disco Strangler… stayed one step ahead of the entire NYPD. a serial killer, who for six years.

Jindy, mohou být příbuzní, jako škrtiči z Hillside.
Other times, they can be related, like the Hillside stranglers.

Ne, Toby, nemůžeš pořád jen kecat o tom Škrtiči ze Scrantonu.
No, Toby, you cannot keep blathering on about this Scranton strangler.

Všechny ty věci, co jste říkal o vrahovi BTK a Hillsideském škrtiči máte prostě v hlavě?
All that stuff you said about BTK and the hillside strangler, it's all in your head?

Како се користи "škrtiči" у реченици

Nejdůležitější roli zde představuje Richard Crenna Díky moderní technice si můžete zdarma vychutnat Škrtiči z Hillside přímo z Vašeho prohlížeče.

A strany jako TOP 09 ji postupně v souladu s přírodními zákony rozcupují. Škrtiči se pak bez sentimentu přesunou jinam.

Podrobné informace o filmu Škrtiči z Hillside najdete i na csfd.cz, kartu filmu na csfd otevřete talčítkem níže. Škrtiči z Hillside ke stažení.

Kmeny stromů rostou podivně zakroucené, a jsou často ověšeny liánami, fíkovníky škrtiči i vzdušnými kořeny bromélií jako lodní stožáry lanovím.

Ideová „výztuž" doma znudí lobbisty a v zahraničí se prosadí proti dalšímu škrtiči: EU.

Existuje několik druhů, které mají mnoho odrůd a nejsou náročné na pěstování, ale jsou mezi nimi obři i miniatury, a dokonce i škrtiči.

Půjde slepě, bez kompasu, kamsi doprava, obtočená škrtiči, až se pod jejich stiskem zcela rozplyne.

Doma mezi škrtiči zaletěl Pája, Šéďa si dal dva úseky a holky žabiňačky si vzájemně sebraly mapu. Únava je znát, reprezentanti nijak zvlášť nedominovali.

Doporučují se kupovat škrtiči, nikoliv hadi, kteří by nás dokázali jediným kousnutím zabít.

Tato kobra nevypouští jed při každém útoku, někdy svou kořist udusí podobně jako hadi škrtiči.