Примери коришћења
Špatný věci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Máš špatný věci.
You have bad stuff.
Špatný věci se stávají.
Bad shit happens.
Dělám špatný věci.
I'm doing a bad thing.
Špatný věci si tě najdou.
Bad shit is gonna find you.
Učíš ji špatný věci.
It teaches her the wrong thing.
Špatný věci se stávají, pořád.
Bad stuff happens, all the time.
Já rád dělám špatný věci.
I like doing the wrong thing.
Špatný věci se stávají, pořád. Mám.
Bad stuff happens all the time. I worry.
Myslíš na špatný věci.
You're thinking about the wrong thing.
Špatný věci tady mají tendenci dít se dobrým lidem.
Around here, bad things have a tendency to happen to good people.
A říct o tobě nějaký špatný věci.
Say some crappy things about you.
Ty děláš ty špatný věci a ona se tě snaží chytit.
You do the bad stuff, and she tries to catch you.
Jsi kriminálník, provádíš špatný věci.
You do bad shit. You're a criminal.
Taky's dělal špatný věci, kradl's cizí hudbu.
You did things wrong, you stole other people's music.
Jsi kriminálník, provádíš špatný věci.
You're a criminal, you do bad shit.
Geoff chce vědět, jaký špatný věci jsi provedla. Tam venku?
Geoff wants to know what bad stuff have you done out there?
Říkal jsem ti, že tohle jsou špatný věci.
I told you this was the wrong stuff.
V barrio, se staly špatný věci, když se obloha proměnila v černo.
In the barrio, bad things happen when the sky turns black.
Se sestrou se děly špatný věci.
There was some bad shit happening with my sister.
Dělala špatný věci, ale dělala je pro dobrý účely.
She did the wrong thing, but she did it for the right reasons.
Udělal jsem všechny špatný věci, co jdou.
I have done every bad thing in the good book.
To je škoda, protožev naší historii jsou špatný věci.
It's a pity,because our history has many bad things.
Geoff chce vědět, jaký špatný věci jsi provedla?
What bad stuff have you done… out there?
Snažím se být dobrej člověk a stejně se mi dějí špatný věci.
I try to be a good person, and bad stuff happens anyway.
Geoff chce vědět, jaký špatný věci jsi provedla.
What bad stuff have you done out there? Geoff wants to know.
Jo, dobře, ale možná se díky tomu přestanou dít špatný věci.
But maybe it will stop bad shit from happening. Yeah, OK.
Ale moje babička říkala, že špatný věci chodí ve trojici.
But mi abuela used to say that bad things come in threes.
Jo, dobře, alemožná se díky tomu přestanou dít špatný věci.
Yeah, OK, butmaybe it will stop bad shit from happening.
Byl tu hygienik, špatný věci s hotelem a my je musíme hned napravit.
The health inspector's just been, things wrong with hotel.
Ne se jen pořád snažit nedělat špatný věci.
Instead of just trying not to do bad stuff all the time.
Резултате: 226,
Време: 0.1154
Како се користи "špatný věci" у реченици
Já mám obrovsky silný obranný mechanismy, který mě strašně rychle nutěj zapomínat špatný věci.
Samozřejmě jsou tady pak ty všeobecně špatný věci - kriminální činy a další.
Stojí vám kamarádka, která si o vás myslí špatný věci za to?
Když ho má člověk na sobě, dějou se špatný věci.
Obrnit se proti tomu, protože ať chceme nebo ne, špatný věci se můžou přihodit kdykoliv.
Samozřejmě je začátek prázdnin a já jsem nachlazenej unavenej a další špatný věci :( ale snad nějakou kapitolu napíšu během pár dní.
Tohle mě je uplně jedno , ať si o mě každý myslí cokoliv , protože stejně špatný věci si myslí jen ti , kteří nás znají maximálně tak z vyprávění.
Většinou na ty špatný věci rychle zapomenu …
Tak tě ještě jednou vítám zpět,3 x hurááááááá
P.S.
Normálně podzim ráda nemám, protože skoro všechny špatný věci se mi vždycky děly na podzim, letos jsem ale ohledně podzimu až podezřele pozitivní:-).
Zdenko, držím Ti pěstičky, všechno co holky psaly je naprostá pravda, hlavně se snaž nemyslet na špatný věci, vím, že je to těžký, ale budu v myšlenkách s Tebou.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文