Sta znaci na Engleskom ŽIVOT JE UTRPENÍ - prevod na Енглеском

život je utrpení
life is suffering
life is pain
to live is to suffer

Примери коришћења Život je utrpení на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Život je utrpení.
Life is pain.
No, což o to, život je utrpení.
Yes well, life is pain.
Život je utrpení.
Life is suffering.
Celý můj život je utrpení!
My entire life I have been suffering!
Život je utrpení.
Living is suffering.
Buddhisté věří, že celý život je utrpení.
Buddhists believe all life is suffering.
Můj život je utrpení.
My life is a misery.
Miluji ji. Nenávidím ji… Můj život je utrpením.
I love her, I hate her my life is a misery.
Život je utrpení, Výsosti.
Life is pain, Highness.
Ale Nietzsche nám říká, že život je utrpení.
But Nietzsche taught us that to live is to suffer.
Život je utrpení, děvko.
Life is suffering, bitch.
Ale Nietzsche nám říká, že život je utrpení.
You know… But Nietzsche taught us that to live is to suffer.
Život je utrpení, na to si dobře vzpomínám.
Life is suffering, that much I remember.
Hele, Buddhisti nelžou, když říkají, že život je utrpení.
Look, the Buddhists weren't lying when they said life is suffering.
Život je utrpení, chaos. Ale další, další cesta tu je..
Life is suffering, chaos, but there is another way.
Každá chvíle mého života je utrpení.
Every moment of my life is agony.
Každá chvíle mého života je utrpení.
Is agony. Every moment of my life.
První vznešená pravda uznává, že v životě je utrpení.
The first noble truth recognized that there is suffering in life.
Život je o utrpení.
Life is about suffering.
Můj život je přinejlepším utrpení.
My life, at its best, is misery.
Můj život je nekonečné utrpení.
My life is an endless hell.
Že život je plný utrpení. Dostalo se mi jediného poučení.
Is about suffering. is that life The only thing that I have learned.
Dostalo se mi jediného poučení, že život je plný utrpení.
The only thing that I have learned is about suffering. is that life.
Dostalo se mi jediného poučení, že život je plný utrpení.
Is about suffering. The only thing that I have learned is that life.
Jediná věc, kterou jsem se naučila, je, že život je o utrpení.
The only thing that I have learned is that life is about suffering.
On je synem otce, který k němu vysílá signál, že život je velké utrpení.
He is the son of a father who transmits to him that life is great suffering.
Резултате: 26, Време: 0.0759

Како се користи "život je utrpení" у реченици

Ten dokonce zdrhl od povinnosti vládnout (i to považoval za práci!) a raději seděl pod stromem, až vymyslel, že život je utrpení.
Jaká požehnání? Život je utrpení a pak se umře.
Buddhova slova „narození je utrpení, život je utrpení, smrt je utrpení, duchovní cesta vede k ukončení utrpení" skanula do mé vyprahlé duše jako rosa nebeská.
Proto říkáme, že život je utrpení a už od prvních krůčků to máme velmi těžké.
Myslela si, že její život je utrpení, ale co život toho rozcuchance?
Třeba jsme se ani nechtěli narodit, protože život je utrpení a narození je jisté odsouzení ke smrti, která někdy určitě přijde.
Celý život je utrpení, což odpovídá otázce Je pacient skutečně nemocný? 2.
Zřejmě právě proto člověk nikdy nemůže říct, že život je utrpení. Život se nedá chytit, nemůžeme si na něj sáhnout.
Ve stručnosti, první vznešená pravda je, že veškerý egocentrický život je utrpení.
Opustil svůj život v paláci s pocitem, že život je utrpení – dukkha.

Život je utrpení на различитим језицима

Превод од речи до речи

život je u konceživot je v háji

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески