Sta znaci na Engleskom BÝT JEŠTĚ HORŠÍ - prevod na Енглеском

• be worse
• be even worse
• be even tougher
• was gonna be even worse

Примери коришћења Být ještě horší на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mohlo to být ještě horší.
It could be worse.

Jenomže tentokrát, to mělo být ještě horší.
Only this time it was worse.

Mohlo to být ještě horší.
It could be even worse.

Podívej se, klidně by to mohlo být ještě horší.
John… Look, it could always be worse.

Mohlo to být ještě horší.
It could be much worse.

Ale to, do čeho se dostala teď, musí být ještě horší.
But now, whatever she's into must be even worse.

Co může být ještě horší?
What could be worse?

To, co májí s námi v plánu, musí být ještě horší.
What the Empire has planned for us has gotta be worse.

Může to být ještě horší?
Can this be any worse?

Já osobně nevím, jak by to mohlo být ještě horší.
Personally, I don't see how it could be worse.

Může to být ještě horší, Robine.
It could be worse, Robin.

Posraný život, mohl by být ještě horší?
This shitty life, it could be worse?

Může to být ještě horší, než jsme mysleli.
It may be worse than we thought.

S tebou to může být ještě horší.
It could be even worse.

On může být ještě horší, ale nemohl přijít.
Perhaps he's worse and they could not come.

Jak tohle může být ještě horší?
How could this be worse?

Můžou tu být ještě horší věci, než Grievous.
There might be worse things here than Grievous.

Jak tohle může být ještě horší?
How can it be worse than that?

Londýn musí být ještě horší, než jsem si myslela.
London must be worse than I thought.

Na západ to může být ještě horší.
It may be even worse in the west.

Jak to může být ještě horší než když nám hejl umře?
How can it be worse than the mark dying on us?

A to s tátou, může to být ještě horší, co?
And about Dad too, it could be worse, right?

Ale soudci mohou být ještě horší, protože dávají tresty.
But judges can be worse it's they who set sentences.

Když je magie zpátky, tak by to mohlo být ještě horší.
With magic back, it could be even worse now.

To se zdá být ještě horší.
That just seems like it's worse.

Ale někdy, nevíme, že to naposledy, může být ještě horší.
But sometimes not knowing it is the last time is even worse.

To by mohlo být ještě horší.
This time it could be worse.

Možná by si je mohli uvědomit, což by mohlo být ještě horší.
I mean, maybe just get them to acknowledge it, which might be even worse.

Může to být ještě horší.
We can all be thankful that it wasn't any worse.

Špatný, tím myslím že všechno mělo být ještě horší než to bylo..
Everything was gonna be even worse than it already was..

Како се користи "být ještě horší" у реченици

Příznám se bez mučení, že po loňském fiasku jsem nečekal, že by to mohlo být ještě horší, ale ředitelé OPRAVDU překvapili !

Pokud trpíme astmatem, jinými dýchacími potížemi nebo ekzémy tyto příznaky mohou být ještě horší.

Problémy mohou být ještě horší při zpoždění letadel.

Tělo vám ty negativní myšlenky a výčitky oplatí, takže to může být ještě horší.

Věci, které mohou být ještě horší – pracovní stanice by mohly přijít do zbytečné koše.

Byla vyvolána nesmírnými zločiny, zákeřnou a zvířeckou »morálkou« německých okupantů, Odplata mohla být ještě horší.

Pach má být ještě horší než u surströmmingu, ale jakmile si na tu chuť jednou zvykneš, prostě nemůžeš mít dost…“ Cink!

S79t31á93ň25a 46K68o84m98o17r77o49u67s20o29v77á 3715843277599 Asi měl pámbu vsadit radši na delfíny, lidi se moc nepovedli - i když - je to kus od kusu, mohlo to být ještě horší.

Komplikace z takové techniky mohou být ještě horší než těžká otravu. Údaje o smrti lidí v důsledku otravy na grafech stoupají nahoru.

Jakýkoliv objezd tohoto místa by ale mohl být ještě horší 2.