Sta znaci na Engleskom BÝT NADŠENÝ - prevod na Енглеском

• be thrilled
• be excited
• be loving this
• being excited
• to be enthusiastic
• be psyched

Примери коришћења Být nadšený на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí být nadšený.
He must be thrilled.

Jaké záznamy? Musí být nadšený.
What files? He must be loving this.

Chci být nadšený.
I want to be excited.

Tvůj syn musí být nadšený.
Your son must be thrilled.

Musí být nadšený. Jaké záznamy?
He must be loving this. What files?

Můžeš být nadšený.
You can be excited.

Musí být nadšený. Jaké záznamy?
What files? He must be loving this.

Bill musí být nadšený.
Bill must be thrilled.

Musíte být nadšený, že jedete domů a uvidíte svou kočku.
You must be excited to get home and see your cat.

Musíš být nadšený.
You must be excited.

Tvůj manžel z toho musí být nadšený.
Your husband must be thrilled.

Musíš být nadšený.
She must be thrilled.

Neuvěřitelné. Edgar musí být nadšený.
That's incredible. Edgar must be thrilled.

Musíte být nadšený.
You must be thrilled.

Já vás také. Musíte být nadšený.
You, too. Oh, you must be thrilled.

Měl by být nadšený.
He should be psyched.

Můžeš aspoň zkusit být nadšený?
Could you at least try and be excited?

Musíš být nadšený, co, Justine?
You must be super-razzed, huh, Justin!

Pentagon musí být nadšený.
The Pentagon must be thrilled.

Měl bys být nadšený, že ho uvidíš.
You should be excited to see him.

Jeff Fordham musí být nadšený.
Jeff Fordham must be thrilled.

Měl bys být nadšený, že jdeš domů.
You should be excited to go home.

Gratuluji. Musíte být nadšený.
Well, congratulations. You must be thrilled.

Musíš být nadšený, že se vracíš.
You must be excited to be going back.

Tak to bych měl být nadšený, ne?
Other than that, I should be excited, right?

Musíš být nadšený, že se tam vrátíš.
You must be excited to be going back.

Oh, musíš být nadšený.
Oh, you must be thrilled.

Musíš být nadšený z toho, že je dítě na cestě.
You must be excited, That there is a baby.

Měl byste být nadšený.
You should be psyched.

Musíte být nadšený,- Taktéž. mít možnost se poprvé spojit s mimozemským životem.
You must be thrilled,- You too. a chance to make first contact with alien life.

Како се користи "být nadšený" у реченици

Být nadšený z poslední verze podnikové produktové strategie.

Každý sportovec by měl být nadšený, že je nominován.

Tohle je přece případ, kdy člověk musí být velice šikovný, nesmí být líný a musí být nadšený!

Dovedu si představit, jak ty dívčiny z něj musí být nadšený.

Správný sběratel musí být nadšený a vytrvalý, samozřejmě vzdělaný a hlavně odhodlaný získat předmět svého zájmu do své sbírky.

Pokud tam seděl člověk, který byl zaměřený na speciální chovy a zootechniku jako takovou, musel být nadšený.

A prcek musí být nadšený, že bude běhat po boku Tomáše Rosického a spol.

Můžeš být nadšený různými zázraky, mně nechají lhostejným!

Jsem zachráněný, můj život byl navždy změněn před 17ti lety, nevím, jak bych z toho nemohl být nadšený.

Je pravda, že v tomto případě se autor rozpovídává a ne každý může být nadšený rozvláčnějším stylem psaní, který by šlo rázně ořezat a zanechat z něj to nejpodstatnější.