Sta znaci na Engleskom BÝT OPATRNĚJŠÍ - prevod na Енглеском

• be more careful
• be more cautious
• have been careful
• been more careful

Примери коришћења Být opatrnější на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíš být opatrnější.
Be careful.

Tvoje přítelkyně měla být opatrnější.
Your friend should have been more careful.

Musíš být opatrnější.
She must be careful.

Nahlásím to, ale musíme být opatrnější.
I will report it, but we gotta be more careful.

Musíme být opatrnější.
We have to be careful.

Můžete vynalézt něco jiného a být opatrnější.
You can invent something else and be more careful next time.

Musíš být opatrnější.
You have to be careful.

No, v tom případě bychom měli být opatrnější.
Well, in that case, we will have to be more careful.

Musíte být opatrnější.
You must be more cautious.

Ale teď musíme být opatrnější.
But we must be more careful now.

Musíš být opatrnější, Normane.
You need to be a little more careful, Norman.

Měli byste mít být opatrnější.
You should have been more careful.

Musíš být opatrnější, nebo vůbec neřídit.
You ought to be more careful, or not drive at all.

Ta matka měla být opatrnější.
The mother should have been more careful.

Bys měla být opatrnější. Jako dcera bývalého velitele.
As the old leader's daughter… you should be more cautious.

Nemůžeš být opatrnější?
Could you be a little more careful?

Měla bych být opatrnější, pokud chci přežít příštích pět dní.
I would have to be more careful if I were to survive the next five days.

Amy, musíš být opatrnější.
Amy, you have to be more cautious.

Měl byste být opatrnější, lidé jako on.
You should have been careful of guys like him.

Jsem to já, musíme být opatrnější.
It's me. We're going to have to be more careful.

Ale musíš být opatrnější, jestli chceš do terénu.
But still, you got to be more careful if I'm gonna put you out in the field.

Grace, oh… Musíte být opatrnější.
Grace, oh, you have to be more careful.

Měl byste být opatrnější se svými penězi a pusou.
Chuckles You ought to be more careful with your money and your mouth.

Možná by měl být opatrnější.
He should… perhaps… be more cautious.

Divya, musíš být opatrnější s mými fotografiemi, jasný?
Divya, you got to be more careful with those pictures of me, all right?

Nemůžete být opatrnější?
Can't you be more careful?

A vy jste měl být opatrnější s Willem Grahamem.
And you should have been more careful with Will Graham.

Měla bys být opatrnější!
You should have been careful.

Ne. Ale můžeme být opatrnější, než byl pan Costner.
No. But we can be more careful than Mr. Costner was..

Měl jsem být opatrnější!
I wish I would been more careful!

Како се користи "být opatrnější" у реченици

Nedbal na obavy spolupracovníků, že by měl být opatrnější a pečlivěji zvažovat, koho přijme pod střechu.

Lidé s citlivostí také muset být opatrnější a pečlivě dbát na jejich tělesných reakcí přes určitých látek.

To si pak už zbytečně vyčítáte, že jste měli být opatrnější.

Po té události tam nahoře musí být opatrnější.

Zároveň si ale uvědomuju, že musím být opatrnější.

Přesto by ale Panny na rozdíl od lvů měli být opatrnější.

Myslím, že také musíte být opatrnější se sluncem.

Výrobky na ochranu vlasů od nejlepších výrobců Často je touha zkusit něco nového, ale měli byste být opatrnější s kosmetikou.

Ve tvém případě by tedy bylo lepší pečlivě sledovat, co přesně se ve tvém akváriu vlastně děje, a být opatrnější v dělání závěrů.

Každopádně už vím, že musím být opatrnější, protože nejsem někdo, kdo mluví ve škole před tabulí.