Sta znaci na Engleskom BOTANICKOU ZAHRADU - prevod na Енглеском

• botanical garden
• botanic gardens
• botanical gardens
• arboretum

Примери коришћења Botanickou zahradu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Taky máme botanickou zahradu.
We have the Botanic Gardens.

Navštivte největší španělskou botanickou zahradu.
Visit Spain's biggest botanical garden.

Tady máte botanickou zahradu.
You have a botanical garden here.

Tu botanickou zahradu. Nejprve půjdeme zkontrolovat.
We will check the botanical garden first.

A projít si tam botanickou zahradu.
And walk in the botanical gardens.

Otevřel jsem botanickou zahradu v Vimmelstrup. Možná bych mohl najít práci tam.
There is a beautiful botanical garden in Vimstrop, maybe I could apply for a job there.

Nejprve půjdeme zkontrolovat tu botanickou zahradu.
We will check the botanical garden first.

Navštivte Botanickou Zahradu v sobotu.
Saturday, visit the Botanical Gardens.

Nejprve půjdeme zkontrolovat tu botanickou zahradu.
We're gonna check out the botanical garden first.

Mezi referencemi společnosti ISAN Radiátory z posledních let lze vidět bytové budovy, veřejné budovy, obchodní centra, hotely, rodinné domy, ale také zimní stadion, plovárnu, autobusový terminál, divadla, sportovní areály nebo také botanickou zahradu.
Residential and public buildings, shopping centers, hotels, houses, ice rink, swimming pool, bus terminal, theaters, sport facilities, botanical garden and many different references can be found among recent projects of ISAN Radiatory.

Ale občas to vezmu přes botanickou zahradu a zamířím na jih.
But sometimes I run through the botanic gardens and I head south.

Našla jsi mi květinářku a dodavatele jídla, a botanickou zahradu!
You found me the florist and the caterer, and the arboretum!

Můžete jít Nakupování, Prohlídky, muzea nebo navštívit botanickou zahradu a svézt na ozubnicové železnice.
You can visit shopping, hiking, museums or botanical gardens and take a ride on the racing track.

Byl dán senátoru Alanovi Cormanovi jako dárek. Jediný známý vzorek v téhle oblasti, mimo specializovanou botanickou zahradu.
Was given to Senator Alan Corman as a gift. The only known specimen in this area outside a specialised garden.

Picker dnes večer otevírá na Sheraton Boston botanickou zahradu a pozval mě tam.
Picker is hosting the botanical garden benefit… at the Sheraton Boston tonight honoring me.

A přijdou o fůru peněz za květiny a dodavatele jídla a botanickou zahradu.
And they're gonna lose a ton of money on flowers and the caterer and the arboretum.

Jediný známý vzorek v téhle oblasti, mimo specializovanou botanickou zahradu, byl dán senátoru Alanovi Cormanovi jako dárek.
The only known specimen in this area-- outside a specialized botanical garden-- was given to Senator Alan Corman as a gift.

Naproti Brissago jsou 2 malé ostrovy, jeden z nich je přeměněn na botanickou zahradu.
Opposite Brissago there are 2 islands, one of which has been transformed into botanical gardens.

Kromě slavné opery a mostu Harbour Bridge v Sydney také Královskou botanickou zahradu, Zoo, záliv Byron Bay, Hamilton Island a mnoho dalších.
The four shows recently televised featured the crème-de-la-crème of Australian tourist potential, including the famous Opera House and the Bridge, The Royal Botanic Gardens, The Zoo, Byron Bay, Hamilton Island and many more sites.

V okolí naleznete mnoho obchodů, restaurací, kaváren a také parky či botanickou zahradu.
In the vicinity, you will find many shops, restaurants, cafes and also parks or botanical garden.

Asi pět minut pěšky od sídla TANAPu si návštěvníci mohou celoročně prohlédnout Botanickou zahradu- Expozici tatranský přírody, ve které je na 270 druhů rostlin na ploše 3,2 hektaru.
It is about a 5-minute walk from the seat of TANAP to the Botanical garden- Exposition of the Tatra Nature open all year around with 270 species of Tatra plants on an area of 3.2 hectares.

V okolí naleznete výbornou občanskou vybavenost- obchody, restaurace, kavárny, bankomaty, botanickou zahradu apod.
Nearby you can find excellent civic amenities- shops, restaurants, cafes, ATMs, botanical garden, etc.

Bezručovy, Čechovy a smetanovy sady obepínají historické centrum a ukrývají kolonádu s dobovou restaurací a kavárnou, hudební altánek, jezírko, cyklo a in-line stezky, dětská hřiště, botanickou zahradu s rozáriem, sbírkové skleníky a univerzitní botanickou zahradu.
Bezruč, Čech and Smetana parks embrace the historic centre and harbour a colonnade with a period restaurant and a café, a music pavilion, a pond, biking and in-line skating paths, playgrounds, botanical garden with a rosarium, greenhouse plant collections and a university botanical garden.

Projela jsi botanickou zahradou!
You drove it through the Botanical Garden.

Kromě kasina„Barrière" můžete také navštívit jedno z mnoha muzeí, nebo se procházet botanickou zahradou a objevit množství rostlin a středomořských květin typických pro tuto oblast.
However, you can also go for a walk in the botanical gardens, discovering a multitude of Mediterranean plants and flowers typical of the region.

Na základě spolupráce se Zoologickou a botanickou zahradou města Plzeň laboratoř Genomia stanovila u zástupců rodů Tenrec, Setifer, Echinops a Hemicentetes specifický SRY marker identifikující samčí pohlaví.
Based on the collaboration with the Zoological and Botanical Garden of the city of Pilsen(Czech Republic), Genomia laboratory has determined a specific SRY-marker identifying male gender in the representatives of families Tenrec, Setifer, Echinops and Hemicentetes.

Na ploše 14 000 m2 na návštěvníky čekají celkem čtyři světy: Dětský svět(pro děti od 2- 6 let), Svět vědy a objevů, Svět civilizace, Svět přírody s venkovní botanickou zahradou.
On 14 000 m2 of floor space there are four worlds awaiting their visitors: Children's World(kids from 2 to 6 years), World of Science and Inventions, World of Civilization, and World of Nature with an exterior botanical garden.

Vedle zříceniny hradu stojí za pozornost náměstí s kostelem a botanickou zahradou Pflanzengarten.
Besides the castle ruins, the market place, which is home to the market church, and the gardens are also worth visiting.

Ten strávil méně než desetiletí v klášteře Svatého Mořice, založil historickou botanickou klášterní zahradu pro rekreační i vědecké účely.
He spent less than a decade in St. Maurice Monastery, still he founded the historic botanic garden of the monastery for recreational and scientific purposes.

Како се користи "botanickou zahradu" у реченици

Navštívili jsme společně Botanickou zahradu a Ještěd.

Patridge si pro svůj velký den vybrala botanickou zahradu, kam pozvala stovku hostů.

Přesto mnoho lidí opomíjí zajímavou botanickou zahradu, která se zde nachází.

Univerzita má také svou botanickou zahradu a za zmínku stojí i japonská zahrada vedle obřího vodotrysku na výstavišti.

Turisty láká také pohoří Anaga a jeho nejvyšší bod Pico del Teide a v letovisku najdete oblíbenou botanickou zahradu s nádhernými exotickými dřevinami a keři.

Vy to tu dáváte jako „jak ano i pro XXL“ a pro mě jsou to fotky, které by měly ilustrovat tu botanickou zahradu v článku.

Jedná se o botanickou zahradu, která se nachází v Troje.

Tak jistě mohu doporučit Botanickou zahradu hl.m.

Zhruba ve třetině ve směru z centra najdete také místní botanickou zahradu,… Milujete západy slunce?

Původně se jednalo o Pražskou botanickou zahradu, nyní je však oficiální název Botanická zahrada hl.m.