Примери коришћења
Brožury
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chtěla jsem brožury.
I wanted pamphlets.
Brožury a pohledy, Jenny.
Paperbacks and postcards, Jenny.
Našel vaše brožury.
He found yer pamphlets.
Brožury, plakáty, výbava.
The pamphlets, the posters, the gear.
A viděli jste ty brožury.
And you saw the pamphlets.
Brožury?- Začnu odzadu.
The brochures?- Start from the back.
Vezměte si tyto brožury k srdci.
Take these pamphlets to your heart.
Brožury?- Začnu odzadu?
Start from the back.- The brochures?
Bille! Přišly brožury o Evropě!
Bill, the brochures for Europe arrived!
Takže si vezměte tyhle dvě brožury.
I want you guys to take these two pamphlets.
Máš tam nějaké brožury o rakovině?
You got any cancer pamphlets in there?
Je to z brožury o drogové závislosti.
It's from the pamphlet on drug abuse.
Přesná detekce výšky stohu nebo brožury.
Precise detection of stack or booklet height.
Přišly brožury, které jsi navrhl.
The brochures you designed just came in.
Udělali jsme 100 brožur, Vezměte si brožury!
We handed out a hundred pamphlets… Take a pamphlet.
Brožury jsou vedle krabičky z kávou.
Help yourselves to brochures out by the coffee urn.
Bohužel nemám žádné brožury na to, jak být populární.
Don't really have any… pamphlets on how to be popular.
Do brožury k tomu určitě dáme poznámku.
I will be sure to put a footnote in the brochure.
Dávají je všude kolem. tyhle brožury na polici.
They hand them out everywhere. Those pamphlets on the shelf.
Nějaký brožury o solárním topení.
There's a bunch of brochures for solar heating systems.
To by mělo vystačit na sepsání inspirativní brožury.
That should make for a compelling inspirational pamphlet.
Nějaký brožury o solárním topení.
For solar heating systems. There's a bunch of brochures.
Ty jsi grafický designér, děláš brožury a letáky.
You make pamphlets and DJ fliers. You're a graphic designer.
Jen jsem ho dal na brožury, aby dorazili ty malé sra*ky.
I just put it on the brochure to get them little shits here.
Musíte denně zpracovávat letáky, kalendáře a brožury.
You need to process flyers, calendars and booklets on a daily basis.
Vypadá jako fotka"po" z brožury proti depresi.
He looks like the"after" photo from an anti-depressant pamphlet.
Podrobnosti najdete v části Odstraňování potíží této brožury.
See the“Troubleshooting” section in this booklet for details.
Otevřete si Sětové Dominantní brožury a já vám to ukážu.
Open your World Domination pamphlets and I will show you.
Ale podle té brožury je tohle období hojení a sebepoznání.
And self-exploration. But according to the brochure, this is a time of healing.
Ty jsi grafický designér,děláš brožury a letáky.
You make, you're a graphic designer, man,you make pamphlets and DJ fliers.
Резултате: 327,
Време: 0.0981
Како се користи "brožury" у реченици
Byly doplňovány záznamy signatury 555 Br (brožury) a 182 Div (divadlo).
V rozevíracím seznamu Rozvržení brožury klepněte na jednu z následujících možností vazby: Vazba podél pravého okraje: Vazba podél levého okraje: 5.
Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. 26 HP Deskjet 3900 series
29 Brožury Pomocí nápovědy Co to je?
Klepnutím na tlačítko Pokračovat dokončete tisk brožury.
Při tisku brožury se automaticky seřadí stránky dokumentu a upraví se jejich velikost tak, že při složení dokumentu do brožury je pořadí stránek správné.
Jinak jenom knihy a brožury, pokud vynechám několik medailí a pamětních listů.
Již z obálky je zřetelná změna formátu – z běžné brožury A5 se stala kapesní knížečka.
Původně to bylo z PDF z brožury HP a vzhledem k tomu, že přepisovat něco takového by bylo opravdu absurdní, tak jsme to vyřešili takto.
Více informací včetně brožury o problematice hojení proleženin najdete na Výživa u nádorových onemocnění Výživa u pacientů s nádorovým onemocněním je samostatnou oblastí, vyžadující velkou pozornost.
Slíbili jsme zajistit i napsání popisek exponátů a přepis příležitostné brožury do češtiny, aby dokumentace mohla být bulharsko -česká.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文