Sta znaci na Engleskom CHCEŠ SE DRŽET - prevod na Енглеском

• want to hold
• wanna hold
• want to hang
• you want to keep

Примери коришћења Chceš se držet на Чешком и њихови преводи на Енглески

Chceš se držet za ruku?
You wanna hold my hand?

Copak brouku? Chceš se držet za ruku?
Why, honey? You wanna hold my hand?

Chceš se držet naděje.
You want to hold out hope.

Copak brouku? Chceš se držet za ruku?
You wanna hold my hand? Why, honey?

Chceš se držet za ruku.
You want to hold my hands.

Copak brouku? Chceš se držet za ruku?
Why honey? You want to hold my hand?

Chceš se držet za ruce?
Do you want to hold hands?

Copak brouku? Chceš se držet za ruku?
You want to hold my hand?- Why honey?

Chceš se držet za ruku?
Do you want to hold my hand?

Ale ty nechceš definitivu, chceš se držet svých iluzí tak dlouho jak to bude možné.
But you don't want definitive, you want to hang onto your delusions as long as you can.

Chceš se držet rozvrhu?
Want to keep to your timetable?

Chceš se držet za ruku?- Copak brouku?
Honey? You wanna hold my hand?

Chceš se držet za ruce po cestě domů?
Want to hold hands on the walk home?

Chceš se držet za ruku?- Copak brouku?
You wanna hold my hand? Why, honey?

Chceš se držet za ruku?- Copak brouku?
Why honey? You want to hold my hand?

Chceš se držet za ruku?- Copak brouku?
You want to hold my hand?- Why honey?

Chceš se držet Této ženy proti křížové výpravě?
Do you hold to that woman against the Crusade?

Chceš se držet stranou rozbrojů?- Jedeme?
Go on. You say you want to stay out of the troubles?

Chceš se držet v bezpečí a budeš potřebovat očkování.
You wanna keep your ass safe, you will need to get vaccinated.

Chceš se držet zpátky a dávat rozkazy z ulice, je to tvoje rozhodnutí.
That's your decision. You want to hang back and call your shots from the street.

Chceš se držet zpátky a dávat rozkazy z ulice, je to tvoje rozhodnutí.
You want to hang back and call your shots from the street, that's your decision.

Chceš se držet této cesty nebo bychom pro tebe měli zavolat sanitku? Ne.
Or should we have an ambulance on call for ya?- Do you wanna keep it that way,- No.

Chceš se držet domněnky vlastní blbosti, dostaneme tě domů, kde se vrátíš ke svému perfektnímu malému životu a tvému"motivačnímu plakátu.
You want to keep on believing your own bullshit, we will get you home, get you back to your perfect little life and your"motivational posters.

Nechceš si držet kluka dál od toho auta?
You want to keep your kid away from the car?

Chcete se držet starého příkazu.
You want to hold on to the old order.

Chceme se držet tohoto kompromisního textu, který byl intenzivně projednáván.
We want to stick to this compromise text, which was intensively negotiated.

Chci se držet původního logickýho plánu, být dva kroky napřed.
I just want to stick with our original logical thought out plan of staying two steps ahead.

Chci se držet svých časových intervalů.
I wanna stick to my timing intervals.

Chci se držet pravidel, ale ty se pořád mění.
I want to follow the rules here, but they kind of keep changing.

Chcete se držet lisabonské strategie.
You want to adhere to the Lisbon strategy.

Како се користи "chceš se držet" у реченици

Chceš se držet s mámou celou cestu za ruku?

Přemýšlel, co bude s Harrym dělat dnes. ‚Chceš se držet zpátky,‘ připomínal si.