Sta znaci na Engleskom CIVILISTI - prevod na Енглеском

• civilian
• civilians
• civvies

Примери коришћења Civilisti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Civilisti k zemi!
Civilian down!

Příchozí civilisti.
Civilian walks in.

Civilisti, hrozně tajný.
Civilian, very hush-hush.

Všichni kolem nás jsou civilisti.
Everyone around us is civilian.

Všichni civilisti jsou teroristi, vole.
All civvies are terrorists, mate.

Jsou tady mrtví a samí civilisti.
They are dead, only civilian here.

Vy civilisti jste všechni na jedno kopyto.
You civilian ride-alongs are all alike.

Kašli na to, jsme civilisti.
Piss all over it because we are civilian.

Ale vy civilisti jste zase pod mojí úroveň.
But also, I'm above all you civilian men.

Aby nepřátelé věděli, že jste civilisti.
So that the enemy knows you're a civilian.

Já myslel, že civilisti opustili město!
I thought all the civvies had left the town!

Civilisti se instruktáže účastnit nesmí.
You can't have a civilian in the briefing room.

Až na to, že nejsem jako ostatní civilisti Matty.
Except I'm not like any other civilian, Matty.

Civilisti opouštěli tábor… v dlouhé řadě.
In a long line. The civilians were led out of the camps.

Je to tam plný povstalců. Civilisti odjeli.
It's filled with insurgents down there. The civilians are gone.

Civilisti, 5000 kolonistů, jsou prakticky beze zbraní.
Civilian, 5000 colonists, practically unarmed.

A vyřídíme ho, až civilisti zmizí. Počkáme pár hodin.
We take him when the civilians leave. Ah, we wait a few hours.

Civilisti odjeli. Je to tam plný povstalců.
The civilians are gone. It's filled with insurgents down there.

A vyřídíme ho, až civilisti zmizí. Počkáme pár hodin.
Ah, we wait a few hours, then, we take him when the civilians leave.

Civilisti odjeli. Je to tam plný povstalců.
It's filled with insurgents down there. The civilians are gone.

Vy a slečna McKeown jste jediní civilisti, kteří vědí o tomto projektu.
Who know about this project. You and Miss McKeown are the only two civilians.

Civilisti na místě činu mě furt serou. Protože.
Civilians at the crime scene still piss me off. Because you know.

Ok. Vy a slečna McKeown jste jediní civilisti, kteří vědí o tomto projektu.
You and Miss McKeown are the only two civilians who know about this project. OK.

Civilisti na místě činu mě furt serou. Protože.
Because you know… Civilians at the crime scene still piss me off.

Ústava umožňuje, aby byli civilisti najati v zájmu národní obrany.
The Constitution allows for civilians to be recruited- for the national defense.

Civilisti nebo ne, s přítomností Římanů ve vesnici nesouhlasím.
Civilian or not, Romans to the village, I disagree.

Jde o to, že vy civilisti, jste měli přístup k lékům Black Badge.
It's that you civilians had access to Black Badge drugs.

Civilisti mají jen tři důvody, proč být na místě vraždy.
Only three reasons for a civilian to be at a murder scene.

Všichni vystupující civilisti musí projít bezpečnostním ověřením před účastí u soudu.
All arriving civilian passengers'must clear security before attending the tribunal.

Civilisti nebo ne, s přítomností Římanů ve vesnici nesouhlasím.
Civilian or not, I do not agree with having Romans in the village.

Како се користи "civilisti" у реченици

A na kolika mrtvých civilistech se podíleli dělníci v BMM a Škodovce ty mrtví civilisti, to jsou aj ti, co zemřeli při pumových útocích?

P21e81t10r 12S54e75j66k 3673572714833 Aí je"civilisti" vyženou ze svých obýváků nebo odejdou koridory na dobu než to tam armáda vyčistí od terostů podporovaných USA a západem.

Co tam dělali ti civilisti s puškama?jasne je to, že to bylo celý zpackaný, jestli naschvál, to nevim..

Velkým překvapením bylo také vystoupení Furiantů s "PEPÍKY", to si myslím, že mělo největší úspěch a během tance se přidávali i civilisti, aby si mohli zatančit "tělo na tělo".

Jednou tam byly "civilisti", ale jinak jsem byl buď slepý, nebo tam fakt nebyla.

Nebere zásadně kritiku, protože ji neznáme a neměli jsme čest nechat si díky její neschopnosti nechat přizabít a jsme civilisti, kdežto ona si myslí, že je polda.

A pak to zaplatí životy civilisti z obou Koreji a jestli se do toho zamíchá Čína (a tim pádem i její spojenci), tak za to zaplatíme všichni.

Zatímco civilisti si myslí, že slunečné počasí je na fotografování skvělé, my fotografové jsme až na výjimečné situace z přímého slunečního světla zoufalí.

Využívají ji tedy jak civilisti, tak členové bezpečnostních sborů.

Dohromady si útok Talibanu vyžádal 16 obětí, deset z nich byli civilisti. Češi zemřeli, když místním dětem rozdávali pastelky.