Sta znaci na Engleskom DÁT NĚCO - prevod na Енглеском

• put something
• give something
• get something
• have something
• cobble something

Примери коришћења Dát něco на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dát něco k Bohu.
Give something to God.

Můžete mi dát něco k jídlu?
Can I have something to eat?

Dát něco světu nazpět.
Give something back to the world.

A já chci… dát něco do vás.
And I wanna put something into you.

Přesouvám tenhle stůl, abych tam mohl dát něco jiného.
I'm moving this desk so I can put something else there.

Chci ti dát něco důležitého.
I have something to for you.

Snažíte se tím dát něco najevo?
Trying to make some sort of statement?

Musím dát něco mezi jeho zuby.
I gotta get something between his teeth.

Vždycky musíš dát něco nazpátek.
You always have to give something back.

Musím dát něco do krabice a strčit jí do skříně.
I have to put something in a box and stick it in the closet.

Nechte N's jít dát něco k jídlu. Jo.
Yeah. Let's get something to eat.

Dát něco sladkého ve svůj den hrát s naší cukrářství hry.
Put something sweet in your day playing with our cake games.

Chci si tu dát něco k jídlu.
I just wanna get something to eat here.

Nezabývej se tím, slečinko, jdi dát něco na led.
Don't bother with that, missy, go and put something on ice.

Zkusíme dát něco pod kola.
Let's try putting something under the tire.

Možná bychom si měli jen dát něco k jídlu.
Maybe we should just get something to eat.

Ty chceš dát něco z máminých věcí pryč?
You wanna give something of Mom's away?

Jestli ona je, ona má dát něco do banku.
If she is, she has to put something into the kitty.

Chceme vám dát něco na památku po paní Wilcoxové.
We wish you to have something to remember mrs.

Měli bychom na ně dát něco studeného.
We should put something cold on them.

Musíme dát něco konkrétně zbytku obyvatelstva.
We have to give something concrete to the rest of the population.

Takže budete muset dát něco do tašky.
So you all going to have to put something in the bag.

Chceš si jít dát něco k jídlu a pracovat na našich rozvrzích?
Wanna go get something to eat, work on our schedules?

A máme tam kyblík, aby mohla dát něco dovnitř.
And we have a bucket that, like, she can put something in.

Ale můžu ti dát něco z osobní sbírky, jestli chceš.
If you want. I can give something from my personal collection.

Já jsem svůj úkol splnila, teď musí dát něco na oplátku.
I have delivered on my bargain now he must give something in return.

Nemoh bys mi dát něco na památku?
Couldn't I have something to remember you by?

Já jsem svůj úkol splnila, teď musí dát něco na oplátku.
Now he must give something in return. I have delivered on my bargain.

Sestro, můžete jí dát něco proti bolesti, prosím?
Nurse, could she get something for the pain, please?

Byla bys tak hodná a požádala je, jestli by jim nemohli dát něco jednoduššího?
Would you be a sweetheart and ask them if they could have something simpler?

Како се користи "dát něco" у реченици

Toužíte si dát něco příjemně sladkého a lehkého?

V poklidné hotelové zahradě s terasou si můžete dát něco k pití.

Jen se nepřecpat Zkuste si dát něco lehkého, co nedá žaludku tolik zabrat a váš mozek bude moci fungovat dál na plné obrátky.

No a platí, že nik nemůže dát něco, co sám nemá! Živé může pocházet jen od živého!

V mezičase budete moci prodiskutovat s instruktory správný styl nordic walkingu a dát něco dobrého před cestou.

Měl to jak modelka, ale možná to dát něco mezi.

Pokud si někdo bude chtít dát něco jiného, tak si to přeci může přinést nebo zaplatit, ne?

Výrobci deklarují, že do myček patří pouze nádobí, takže by vás patrně ani nenapadlo do nich dát něco jiného.

Jdu si dát něco chlazeného k pití," sdělila návštěvnice Adriana, která do Lokte přijela až z Mostu. „Alkehol jsou nejlepší.

Zvíře není dárek aneb proč k Vánocům nedávat psa 10. 12. - Milujete své blízké a chcete jim na Vánoce dát něco úžasného?