Sta znaci na Engleskom DALŠÍ GENERACE - prevod na Енглеском

• next generation
• posterity
• next gen
• other generations
• a next-gen
• next-generation
• next-gen
• next generations
• subsequent generations

Примери коришћења Další generace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pro další generace?
Uh… for posterity?

Uchovávám se pro další generace.
Pickling myself for posterity.

A co další generace?
What about the next generation?

Vojenské zařízení další generace.
Strictly next gen military hardware.

Další generace vojenské zbroje.
Next-generation military body armor.

Jo, na Zephyr další generace.
Yeah, for the next-gen Zephyr.

Další generace vojenského brnění.
Next-generation military body armor.

Záběry jsou pro další generace. Řekl.
He said… the footage is for posterity.

Je to další generace pivovarů!
This is another generation of breweries!

Jsem rád, že to mám nahrané pro další generace.
I'm glad I captured that for posterity.

I když žádná další generace už asi nebude.
Not that there's likely to be a next generation.

A přímo stáhnout specifikace pro zbraně Další Generace.
The specs for the next gen weapons.

A během další generace Dominion porazí.
Within another generation they will conquer the Dominion.

Tony, udělej nám společnou fotku pro další generace.
Tony, take a team photo for posterity.

Gratuluju, Louisi, další generace koncipientů v područí.
Congratulations, louis, another generation.

Je důležité provést záznam pro další generace.
It is worth keeping a record of for posterity.

Jen jedna další generace našeho druhu přežila.
Only one more generation of our species could survive.

Hej, Tony, udělej nám společnou fotku pro další generace.
Hey, Tony, take a team photo for posterity.

I když žádná další generace už asi nebude.
Don't think there's a likely to be a next generation.

Možná ano, ale tohle musí být zachováno pro další generace.
That may be so but this must be preserved for all posterity.

Model další generace, the TX50, vyjde během pár měsíců.
The next gen model, the TX50, comes out in a few months.

Testovací jednotka, použitá k získání experimentálních dat pro vývoj další generace Ev.
It was an experimental unit aimed at acquiring data for the development of a next-generation Eva.

Henry, tohle je další generace, po další generaci..
Henry, this is the next gen's next gen.

Testovací jednotka, použitá k získání experimentálních dat pro vývoj další generace Ev.
For the development of a next-generation Eva. It was an experimental unit aimed at acquiring data.

Bzr-- Další generace distribuovaného systému pro kontrolu verzí.
Bzr-- Next-generation distributed version control system.

Všechno pro matku další generace vládců vzduchu.
Anything for the mother of the next generation of Airbeners.

Pro další generace, abych vyvrátil lži, co o nás šíří ty svině v Norimberku.
For posterity, to correct the lies told by those swine at Nuremberg.

Všechno pro matku další generace vládců vzduchu.
Of the next generation of Airbenders. Anything for the mother.

Podle pravidel Mortal kombatu jejich vítězství zajistilo ochranu Země pro další generace.
According to the rules of Mortal Kombat… their victory preserved earth's safety for another generation.

Jen jedna další generace našeho druhu přežila. Neplodnost.
Only one more generation of our species could survive. Sterility.

Како се користи "další generace" у реченици

Stěžejními tématy konference je bydlení a kvalita života seniorů Více Úspěch a kontinuita pro další generace.

Výstava tak připomíná, jak důležité je zachovat si pro další generace jedinečná místa naší kulturní paměti.

Musí se tedy jednat o planety kolem hvězd 2. či další generace.

Postava zbrojnoše vysoká asi jeden metr byla dokonce naskenována ve 3D, aby se zachovala její podoba pro další generace.

Tyto vzpomínky mají velký historický význam pro další generace a je na nás, abychom jim v historii dali své místo.

Poskytují výkon další generace díky rozhraní NVM Express, inteligentní technologii Samsung TurboWrite a výkonnému řadiči Samsung Phoenix.

Ty, které ovlivnily mě, byly protitotalitní,“ cituje blog Spiegelmana a vyzývá, že další generace udělá dobře, když půjdou v jeho šlépějích.

S odstupem času si člověk uvědomí, že dobře navržený nábytek úžasných tvarů je krásný navždy a pořád inspiruje další generace.

A je otázkou, zda potom budou mít význam, jelikož další generace úsporných procesorů Atom s x86 architekturou by se svou spotřebou mohly vyrovnat ARM konkurentům.

Zde se probudilo to nejcennější, solidarita dětí s dětmi, obrovská deviza vložená do naší další generace.