Примери коришћења Diamantový náhrdelník на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Diamantový náhrdelník.
A diamond necklace.Ne, jen ten diamantový náhrdelník.
No, just the diamond necklace.Diamantový náhrdelník?
The diamond necklace?Uh, Veliteli, jde o ten diamantový náhrdelník co.
Is this about the diamond necklace Uh, Chief.Diamantový náhrdelník ti sluší.
The diamond necklace fits you most.Víte, hrnec zlata, nebo diamantový náhrdelník, nebo.
You know a pot of gold, or a diamond necklace, or a.Diamantový náhrdelník? Opravdu? Okay?
Really? okay. the diamond necklace?Kdo by jí mohl dát diamantový náhrdelník za 10000 dolarů?
Who would have given her a $10,000 diamond bracelet?A ty a já můžeme nosit tohle město, jako… jako diamantový náhrdelník.
You and I can wear this town like a diamond necklace.Chybí diamantový náhrdelník.
The diamond necklace is missing.Mimochodem, musíš koupit Kandi diamantový náhrdelník.
Oh, by the way, you need to buy Kandi a diamond necklace.Ten diamantový náhrdelník je to pojistný podvod.
The diamond necklace… it's an insurance scam.Filigránový náramek a diamantový náhrdelník, věř mi!
A filigree bracelet and a necklace of diamonds, believe me!Koupil mi diamantový náhrdelník a jemně mi ho připnul.
He bought me a diamond necklace and put it gently around my neck.Manželka nosí mangal-sútru,milenka diamantový náhrdelník.
A wife wears a wedding thread,for the mistress, a diamond necklace.Který mi Ling prodala diamantový náhrdelník, Oni se pokusili ukrást.
They tried to steal the diamond necklace that Ling sold to me.James mi koupil pěkné oblečení a boty a diamantový náhrdelník.
James bought me some nice clothes and shoes and a diamond necklace.Ukaž jim pěknou tvář diamantový náhrdelník a oni jsou pryč jako ranní mlha.
Show them a pretty face a diamond necklace, and they're gone Like morning mist.On říká, prosím neopouštěj mě, koupím ti diamantový náhrdelník.
He says, please don't leave me, he says, I will buy you a diamond necklace.Stav je dvoje zlatý hodinky, diamantový náhrdelník a 10 tisíc ve zlatě!
The current bid stands at two gold watches… a diamond necklace, and 10,000 gold talents!Ten klenotník mi řekl, že Franklin koupil jeho ženě diamantový náhrdelník.
The jeweler told me that Franklin bought a diamond necklace for his wife.Nevím, toaletní potřeby,6-libra diamantový náhrdelník, zřejmě. mincovny, ručníky.
I don't know, toiletries, mints, hand towels,a six-pound diamond necklace, apparently.Posílá jí všechny možné věci, aby ji uplatil,- třeba diamantový náhrdelník.
He's been sending her all sorts of stuff to bribe her, even a diamond bracelet.Nevím, toaletní potřeby,6-libra diamantový náhrdelník, zřejmě. mincovny, ručníky.
Mints, hand towels,a six-pound diamond necklace, apparently. I don't know, toiletries.Stálo mě to večírek, drogový skandál na první straně a diamantový náhrdelník.
It cost me a cocktail party, a page one drug story scandal, and a diamond necklace.Takže tobě dá za pomoc diamantový náhrdelník, ale mě pošle k čertu?
So, he gave you a diamond necklace for helping him, but he just told me to go to hell when I asked for help?Je třeba, Mylorde… abyste mi dal co nejrychleji diamantový náhrdelník.
It is necessary, Mylord… to give me the diamond necklace as soon as possible.Vaše ctihodnosti, pokud slečna McDowellová ten diamantový náhrdelník nemá, pak jí nebude vadit, když otevřu její bezpečnostní schránku.
Your Honor, if Ms. McDowell does not have the diamond necklace, then she will be okay with me opening her safe-deposit box.Nevěšte mi bulíky na nos! Víte, hrnec zlata, nebo diamantový náhrdelník, nebo.
You know, a pot of gold or a diamond necklace or-- or… Don't pin me down.Španělská královská rodina pořádá párty na její počest a typicky v Demetrině módě,si plánuje vzít 150-ti karátový diamantový náhrdelník.
The Spanish royal family is throwing a party in her honour tomorrow night, and in typical Demetria fashion,she plans on sporting a 150-carat diamond necklace.
