Sta znaci na Engleskom DIVADELNÍ KRITIK - prevod na Енглеском

• theater critic
• dramatic critic
• drama critic

Примери коришћења Divadelní kritik на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsem divadelní kritik.
I'm not a drama critic.

Slyšel jsem, že jsi dostal padáka jako divadelní kritik.
I heard you got sacked as the theatre reviewer.

Pal je divadelní kritik.
Pal is a theater publicist.

Divadelní kritik, který se neumí radovat z divadla.
A theater critic who can't find joy in the theater..

Náš nový divadelní kritik.
Our new dramatic critic.

Jsi divadelní kritik, Lelande.
You're the dramatic critic, Leland.

Nejvlivnější divadelní kritik v USA!
He's the most influential theater critic in America!

Je to divadelní kritik, z McKinleyho Kydáčku.
He's the theater critic for The McKinley Muckraker.

Ještě něco, můj přítel, známý divadelní kritik z"New York Times.
Also, my friend, the renowned"new york times" theater critic.

One je divadelní kritik, že?
It is dramatic critic, right?

Virgil Thomson, nejvlivnější divadelní kritik v USA!
This is Virgil Thomson. He's the most influential theater critic in America!

Je to divadelní kritik, že ano?
It is dramatic critic, right?

A co Daxiat, divadelní kritik?
What about Daxiat, the drama critic?

Divadelní kritik, který se neumí radovat z divadla.
A theatre critic who can't find joy in the theatre..

Ale je to divadelní kritik, ne?
It is dramatic critic, right?

Tamhle je divadelní kritik z Timesů. Vaše Jasnosti.
Your Highness. There's The Times' drama critic.

Jak si možná vybavuješ, byl jsem divadelní kritik po vysokoškolské noviny.
As you might recall, I was a theater critic for my college paper.

Vy jste divadelní kritik, Lelande.
You're the dramatic critic, Leland.

Divadelní kritici.
The theater critic.

Byl astronomem, historikem, geografem, filosofem, básníkem divadelním kritikem, matematikem.
He was an astronomer, historian, geographer philosopher, poet, theater critic and mathematician.

Popral jsem se, s vězeňským divadelním kritikem.
I had a fight with the prison theater critic.

A z těch co neumí učit, se stávají divadelní kritici.
And those who can't teach become theater critics.

Je vítězem ceny divadelních kritiků 2014 za svou hru Velvet Havel a v roce 2012 získal Cenu Alfréda Radoka za nejlepší hudbu pro Divadlo Gočár.
Winner of 2014 Theatre Critics Awards for his play Velvet Havel and the 2012 Alfred Radok Award for Best Music for The Gocar Theatre..

Muzikál byl nominován na tři ceny Tony a získal i cenu pro nejlepší muzikál v anketě divadelních kritiků.
The musical was nominated for three Tony Awards and also earned the prize for best musical in a survey for theatre critics.

V objektivní pravdu věří jen divadelní kritici.
Only critics believe in an objective truth, while they coquet by claiming the opposite.

Významní divadelní kritici mají na divadlo velký vliv a velkou moc.
The major drama critics have a great influence on our theater and great power.

Tato vtipná tragikomedie kombinující realismus a fyzické divadlo, živé vystoupení a multimédia je vyzdvihována divadelními kritiky ve Velké Británii i v zahraničí.
A witty tragicomedy combining realism and physical theatre, live action and multi-media in a feast of theatricality praised by critics in the UK and abroad.

Program školení má tři cílové skupiny: první část programu je věnovaná divadelním manažerům; druhá dramaturgům a uměleckým ředitelům festivalů a divadel a třetí divadelním kritikům a teoretikům.
The training program has three target groups: one part of the program is devoted to theater managers, a second is for dramaturges and artistic directors of festivals and theaters, and a third is aimed at theater critics and academics.

No, nebyl divadelní to kritik.
Well, not that theater critic.

Како се користи "divadelní kritik" у реченици

Fučík Julius, český komunistický novinář, literární a divadelní kritik, překladatel a účastník protinacistického odboje.

Malíř František Doležal ( ) byl znám i jako výtvarný a divadelní kritik a publicista.

Bram Stoker – Tento irský spisovatel a divadelní kritik se proslavil především hororovým románem Dracula.

Antonín Martin Brousil – Wikipedie Antonín Martin Brousil český divadelní kritik, filmový kritik, profesor, publicista a vysokoškolský pedagog Antonín Martin Brousil (15.

Český básník, dramatik, překladatel, literární a divadelní kritik, hlavní představitel lumírovské poezie.

Působil jako fejetonista, reportér, soudničkář a divadelní kritik.

Jeho tatínek byl divadelní kritik a vědec, maminka zpívala ve sboru v Ostravě.

Muž na tisice způsobu neschopák a přicmrndávač tak tentokráte jako divadelní kritik?

V době, kdy začal pracovat v novinách a jako divadelní kritik vznikala jeho první díla a povídky.

Ač nejsem divadelní kritik, hru jsem si opravdu užil.