Sta znaci na Engleskom DLOUHÝ SPÁNEK - prevod na Енглеском

• long sleep
• long slumber

Примери коришћења Dlouhý spánek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dlouhý spánek?
Long sleep?

Je to dlouhý spánek.
It's like a long sleep.

Není nic lepšího než pořádný, dlouhý spánek.
Nothing like some good, solid sack-time.

Byl to velmi dlouhý spánek.
It was a very long sleep.

Vypadá to, že budeš mít pěkný, dlouhý spánek.
Looks like you could use a nice, long sleep.

To znamená dlouhý spánek, Denzele. Určitě to znáš.
That means sleep for a long time, Denzel, something you should be familiar with.

On má krásný dlouhý spánek.
He's having a nice long sleep.

Nastává druhá fáze, kdy je nejvhodnější dopřát si dlouhý spánek.
Now there is the second phase when it is best to enjoy a long sleep.

To si přejí Sicilští, dlouhý spánek. Spánek..
A long sleep. Sleep. That's what Sicilians want.

Žel… Nebude žádný dlouhý spánek ve starých kamenných síních pro syna z domu Aranathova!
Alas, no long sleep in ancient halls of stone for a son of the House of Aranarth!

Vypadá to, že by ti prospěl dlouhý spánek.
Looks like you could use a nice, long sleep.

Možná můj dlouhý spánek způsobil, že jsem zapomněl na nečestnou povahu lidí, protože i kdybys byla cokoliv, tak jsi člověk.
Perhaps my long slumber caused me to forget the devious nature of humans, because if you are anything, you are a human.

Jen něco, co vám navodí hezký, dlouhý spánek.
Just something that will send you off into a nice, long slumber.

Každý den a každou noc riskuji, když se snažím vyhnat nemesis z našeho světa… takže by to mělo být tak snadné jako dlouhý spánek.
Risking my own days and nights to drive the nemesis from our sphere… that should be as easy as a long sleep.

Drobná únava a pak dlouhý, dlouhý spánek.
A little weariness and then a long, long sleep.

A Bože, prosím, dej všem vědět, že jestli někdo ukradne jakékoli z mých aut, čeká je dlouhý spánek.
And God, please get the word out that if anybody steals any of my trucks, they're in for a long nap.

Už jsem se to chystal vzdát, doufaje, že pomůže dlouhý spánek.
I was just about to submit and hope that a long rest helps.

Nějaký údajně chytrý spisovatel kdysi napsal, že smrt je dlouhý spánek.
Some allegedly clever writer once wrote that death was the big sleep.

Ale dnes jsem zralý akorát tak na horkou koupel a pěkně dlouhý spánek.
But tonight, all I'm good for is a bite to eat, hot bath and a nice long sleep.

Jako po velmi dlouhém spánku. Cítím se jako.
I feel like I have woken from a long sleep. I feel like I have.

Po probuzení z dlouhého spánku jejich příběh rozvíjet. se nit duší začne odmotávat.
Awakening from their long sleep, the soul's weave starts to unwind, their story unfolding.

Nebo se tvůj mozek ještě neprobudil z dlouhého spánku,?
Or is your brain still stuck in its long slumber?

Vypadáš jako modelka, která jen měla delší spánek.
You look like a model who just took a long nap.

Povzbuzena vsakovanou vodou se parosnička probouzí z dlouhého spánku.
Stimulated by seeping water the burrowing frog awakes from its long sleep.

Objevila se znamení, že se Arceus brzy probudí ze svého dlouhého spánku.
There is an omen that predicts Arceus, will soon awaken from its long slumber.

Někdo se probudí v Héliu po dlouhém spánku.
One wakes up in Helium after the long sleep.

A nebo je smrt jen dlouhým spánkem.
Or maybe it's just a big sleep.

A poté se probudí z jejich dlouhého spánku.
And then they awaken from their long slumber.

Možná že se právě těď ukládá k dlouhému spánku.
Maybe right now she's settling in for the long nap.

Černovous se probírá ze svého dlouhého spánku.
Blackbeard is emerging from his long sleep.

Како се користи "dlouhý spánek" у реченици

Každé miminko v dětské postýlce z kolekce TULIP bude prožívat příjemné sny a dlouhý spánek.

Krásní jednorožci, západ slunce, dlouhý spánek, kouzelný a okouzlený Severus, prostě si tam měla v jedné kapitolce absolutně vše.

Dopřejte si dlouhý spánek a věnujte se svým koníčkům.

Matrace | sVis.cz Hledáte prostředky pro kvalitní a dlouhý spánek?

Magazín Red píše, že na dlouhý spánek sází i Arianna Huffington, uznávaná novinářka a zakladatelka Huffington Post.

Jde jednoduše o to, že každý z partnerů spí za takových podmínek, jaké mu vyhovují, aby si užil kvalitní a dlouhý spánek.

Plavala jsem za všechny, co dokázali stejně jako já přežít rakovinu.“ Pak se omluvila, protože se těšila na tuze dlouhý spánek.

Krátký, ale i příliš dlouhý spánek může vést k některým chorobám, radí předseda České společnosti pro výzkum spánku a spánkovou medicínu Karel Šonka.

Spánek a jeho cykly Dalším velmi důležitým principem je kvalitní a dlouhý spánek.

Zdravý a dlouhý spánek vyplaví vaše úzkosti z podvědomí do vědomí a vaše mysl s nimi bude moci pracovat.