Sta znaci na Engleskom DOBĚ JEHO SMRTI - prevod na Енглеском

• time of his death

Примери коришћења Době jeho smrti на Чешком и њихови преводи на Енглески

V době jeho smrti v r. 1959.
At the time of his death in 1959.

Zajímalo by mě, jestli v době jeho smrti.
I was wondering if at the time of his death.

V době jeho smrti, vyučoval avioniku na Námořní akademii v Annapolisu.
At the time of his death, he taught avionics at the Naval Academy in Annapolis.

Zajímalo by mě, jestli v době jeho smrti.
I was wondering if at the time of his death, you know.

Před osmi lety. Dentův nekompromisní postoj proti organizovanému zločinu učinil z Gothmu bezpečnější místo, než tomu bylo v době jeho smrti.
Harvey Dent's uncompromising stand against organized crime… had made Gotham a safer place than it was at the time of his death, eight years ago.

V lednu 1992 jsi napsala, že jsi byla se spolužačkou v době jeho smrti, ale u soudu jsi řekla, že jsi šla do obchodu.
January'92, you wrote that you were with a classmate at the time of his death, but… at trial you said that you went to the store.

Učinil Gotham bezpečnějším místem, než jaké bylo osm let zpátky v době jeho smrti.
Had made Gotham a safer place than it was at the time of his death, eight years ago.

Učinil Gotham bezpečnějším místem, než jaké bylo osm let zpátky v době jeho smrti. Dentův nekompromisní postoj proti organizovanému zločinu.
Had made Gotham a safer place than it was at the time of his death, eight years ago. Harvey Dent's uncompromising stand against organized crime.

Mám kompletní seznam mobilních telefonů připojených ke stejnému vysílači v době jeho smrti.
I have got a full list of mobile phones active in the same cell around the time of his death.

V době jeho smrti, podvodník sobě londýnské cestovní oblek od Paula Stuarta'S podzimní kolekce… nejen vynikající anglický oblek, ale dokonalý vzhled pro mladíka šlechty.
At the time of his death, the impostor was wearing a London travel suit from Paul Stuart's fall collection… not only an excellent English suit, but the perfect look for a young man of nobility.

Takže Billy nebyl Normandyho zaměstnanec v době jeho smrti.
So Billy was no longer employed by Normandy at the time of his death.

Ve vašem vyšetřování pro Huxley pojišťovnu zjistil jste něco o stavu mysli pana Grey v době jeho smrti?
And in your investigative work for Huxley Insurance, did you discover anything about Mr. Grey's state of mind near the time of his death?

Není ani 5 metrů daleko od doktora Sanjaye v době jeho smrti.
He's no more than 15 feet away from Dr. Sanjay at the time of his death.

Dobře, tady je, jak Alexovy kosti vypadaly v době jeho smrti.
All right, here's what Alex's bones looked like at the time of his death.

Není ani 5 metrů daleko od doktora Sanjaye v době jeho smrti.
At the time of his death. He's no more than 15 feet away from Dr. Sanjay.

Nahrával ji v době její smrti, Glene?
Was he recording surveillance at the time of her death, Glen?

V době její smrti jste vy dva spolu chodili?
You two were a couple at the time of her death?

V době její smrti.
At the time of her death.

A je také prokázáno, že v době její smrti, byla s dítětem.
It's also established that at the time of her death, she was with child.

A jste si vědoma toho, že v době její smrti.
And are you aware that at the time of her death.

To bylo v době její smrti.
And that was at the time of her death.

Na co?- Učila jste Jennifer v době její smrti?
You were Jennifer's teacher at the time of her death?

Skinner byl v posteli s prostitutkou v době její smrti.
He was with her at the time of her death.

Na co?- Učila jste Jennifer v době její smrti?
You wereJennifer's teacher at the time of her death?

Učila jste Jennifer v době její smrti?
You were Jennifer's teacher at the time of her death?

Měl s ní vztah v době její smrti.
He was seeing her at the time of her death.

Co jsi dělal v době její smrti?
What were you doing at the time of her death?

To by bylo velmi blízko doby její smrti.
That would have been very close to her time of her death.

Až na to, že lékař určil dobu její smrti před tou zkouškou.
Except the medical examiner puts her time of death before he took the exam.

A chci, abyste se zapsat kde jste byli v době její smrti, a chci si zapsat každý detail, všechno, co jste udělal, že celý den.
And I want you to write down where you were at the time of her death, and I want you to write down every detail, everything you did that entire day.

Како се користи "době jeho smrti" у реченици

Nižšímu soudu uložil znovu přezkoumat, zda paláce nebyly součástí majetku Adolfa Schwarzenberga v době jeho smrti.

On také odkázal £ 19 19s každému služebníkovi ve svém zaměstnání v době jeho smrti.

V době jeho smrti v roce 1287 byl nástupce Guy II.

Její čisté jmění přesahuje 500 000 dolarů, zatímco čisté jmění jejího otce bylo v době jeho smrti 20 milionů dolarů.

V době jeho smrti jich bylo zřízeno asi 200, především na Sibiři.

A česká modelka má prý slušnou šanci uspět. „Rozvod nebyl dokončen, v době jeho smrti byla stále jeho manželkou.

Když jsme se vraceli autem do Springenu, Swamiji řekl, že v době jeho smrti všichni svatí Mistři přijdou jej převzít a vzít do nebe.

Začínal si s každou holkou, která mu přeběhla přes cestu a pět z nich bylo v době jeho smrti těhotných.

Tahle tvoje teorie poněkud zakopává na faktu, že v době jeho smrti jsme byli úřadujícími mistry.

Během svého života připojil k městu okolní městečka a vesnice, takže v době jeho smrti roku 1521 se pardubické panství zdvojnásobilo.