Sta znaci na Engleskom EXPEDICÍ - prevod na Енглеском

• expedition
• shipping
• expeditions

Примери коришћења Expedicí на Чешком и њихови преводи на Енглески

A kde jsou mapy expedicí?
And where are the expedition maps?

Jsem expedicí tohohle vedoucího.
I'm expedition of this leader.

Jste v kontaktu s tou expedicí?
Are you in contact with the expedition?

Kolik expedicí jsme spolu prošli Tope?
How many expeditions we been on together, Top?

Podnikl jsem několik expedicí.
I have mounted several major expeditions.

Kolik expedicí jsme spolu prošli, Top?
How many expeditions we been on together, Top?

Přestože s minulou expedicí neuspěl.
Even after failing the expedition before.

Kolik expedicí jsme spolu absolvovali, Tope?
How many expeditions we been on together, Top?

Přísahal bych, že jsou každou expedicí mladší.
I swear they get younger every expedition.

Mnoho expedicí hledalo tohle místo, aby to potvrdilo.
Many expeditions tried to find the place to verify this.

Můj deník byl ukraden několik dní před expedicí.
My journal was stolen days before the expedition.

Jsi si jistej? Kolik expedicí jsme spolu absolvovali, Tope?
You sure? How many expeditions we been on together, Top?

Můžeme se sem vrátit s pořádně vybavenou expedicí.
We can come back with a properly equipped expedition.

Jsi si jistej? Kolik expedicí jsme spolu absolvovali, Tope?
How many expeditions we been on together, Top? You sure?

Basile, potřebuju tvou pomoc s mou loveckou expedicí.
Basil, I need your help with my hunting expedition.

Před expedicí je každý přístroj pečlivě vyzkoušen a zkontrolován.
Before shipping, every meter is thoroughly inspected.

Tak nejrychleji navážeme kontakt s expedicí.
It's the fastest way to reestablish communication with our expedition.

Expedicí do vzdálených regionů rozvíjející se technokultury.
An expedition to the far contours of an evolving techno-culture.

Váš přístroj byl před expedicí pečlivě zkontrolován a zabalen.
Your device has been carefully checked and packed before shipping.

Před expedicí jsou naše přístroje podrobeny přísné kontrole kvality.
Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control.

Našla jsem britské stránky feelunique. com s expedicí do celého světa zdarma.
Then I found British site feelunique. com with a free worldwide delivery.

A s každou expedicí Musíme být ochotní koupat hlouběji a hlouběji.
And with every expedition, we must be willing to dig, and dig deep.

Všechny naše generátory jsou před expedicí podrobovány přísné kontrole kvality.
Before the delivery, our generators are subjected to strict quality controls.

Pfied expedicí jsou naše pfiístroje podrobeny pfiísné kontrole kvality.
Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control.

Bohatší o 462 stehů zahájil kariéru expedicí do vod hemžících se žraloky.
Stitches later, he launched a career leading expeditions into shark-infested waters.

Před expedicí k zákazníkovi musí hodnoty odpovídat deklarované kvalitě.
Before dispatch to customers, the values must correspond with the declared quality.

Instalace naší distribuce TK Debian, kterou před expedicí instalujeme na každý server.
Installation of our TK Debian, which we install on each server before delivery.

S expedicí Lorda Cravena proti Francouzům, jako vojenský kněz. Jsem převelen do Západní Indie.
With Lord Craven's expedition against the French, as chaplain. I'm also engaged to go to the West Indies.

Tyto útvary nebyly předešlou expedicí znamenány a byly ponechány neprozkoumané na planetě.
This structure was unmentioned'by the previous and abandoned expedition to this planet.

Toto nastavení se pro každý přístroj mírně liší, jelikož je výrobce kalibruje na 4,00 mA a 20 mA před expedicí.
This settings will be slightly different on each device as the manufacturer sets them to 4.00 mA and 20 mA before shipping.

Како се користи "expedicí" у реченици

Veškeré přijaté objednávky ze strany kupujícího jsou považovány za závazné a lze je zrušit pouze před expedicí zboží.

Kupující může bez udání důvodu zrušit svou objednávku před její expedicí.

Tento přístroj byl před expedicí pečlivě zkontrolován a zkalibrován v rámci přesných tolerancí.

Místo toho se vypravila na řadu expedicí do Bolívie a Peru, kde chtěla vystoupit na štít, který podle svého názoru považovala za nejvyšší.

K tomu bylo třeba vyslat na svou dobu náročnou a i riskantní výpravu několika expedicí.

Objednávku lze zrušit před její expedicí, emailem nebo telefonem.

Nově nabízí možnost osobního odběru zatím na dvanácti odběrných místech v celé ČR s expedicí do druhého pracovního dne.

S francouzskou expedicí navštívíte zatopené podzemí portugalské jeskyně Almonda.

Pokud dojde ke zrušení objednávky až po expedici zboží (předání zboží přepravci) můžou být po kupujícím požadovány náklady spojené s expedicí zboží.

Samuel de Champlain vyplul z Honfleur na několik svých expedicí do Kanady, kde založil město Québec a území Nová Francie/ Nouvelle France.