Sta znaci na Engleskom FAKT LÍTO - prevod na Енглеском

• really sorry
• real sorry
• truly sorry
• feel really bad for
• feel so bad for

Примери коришћења Fakt líto на Чешком и њихови преводи на Енглески

Fakt líto.
I really am.

Je mi to fakt líto.
I'm real sorry.

Je mi fakt líto minulýho tejdne.
I'm really sorry about last week.

Je mi to fakt líto.
I'm truly sorry.

Jak jsem říkal, je nám to fakt líto.
Like I said, we're real sorry.

Je mi ho fakt líto.
I feel really bad for him.

Je mi fakt líto, že už tu nebudu bydlet.
I'm just really sad that I'm leaving.

Je mi jí fakt líto.
I feel so bad for her.

Je mi fakt líto, co jsem řekl.
I'm really sorry for what I said.

Páni, je mi jich fakt líto.
Wow, I feel so bad for them.

Je mi to fakt líto, kapitáne.
I'm real sorry, Captain.

Člověče, to je mi fakt líto.
Man, I am… I am truly sorry.

Je nám to fakt líto, Micku.
We're real sorry, Mick.

Jo, vypadáte, že je vám to fakt líto.
Oh, yeah, you look like you're real sorry.

Je mi ho fakt líto.
I really feel bad for him.

Je mi fakt líto, ale ještě jsem neskončila.
I'm real sorry, but I was not finished.

Bylo mi Patricka fakt líto.
I felt really bad for Patrick.

Je mi to fakt líto, seržante.
I'm really sorry about this, Sergeant.

Bože Macu, to je mi fakt líto.
Gee, Mac, I'm real sorry to hear about that.

Podívej, je mi fakt líto, co Brooke udělala.
Look, I'm really sorry about what Brooke did.

Snažil jsem si dát dohromady… To je mi fakt líto, Jaxi.
I went to see Juice this morning… trying to piece together… Jax, I'm really sorry.

Je mi tě fakt líto, Steve.
I feel really sorry for you, Steve.

Je mi fakt líto, že jsem ti donesla Happy Meal.
I am really regretting that I got you a Happy Meal.

Um, podívej, Susan, je mi to fakt líto, ale musím to zrušit.
Um, look, Susan, I'm really sorry, but I have got to cancel.

Je mu fakt líto, jak s tebou mluvil v dolech.
Feels real bad about how he talked to you at the mine.

Desi… Desi, člověče, je mi to fakt líto, ale potřebujeme tvou pomoc.
Des… Des, man, I'm really sorry, but we need your help.

Je mi fakt líto, že jsem tě zatáhl do svých problémů.
I'm truly sorry you got caught up in my troubles.

Všem nám je fakt líto co se stalo.
We're all real sorry about what happened.

Je mi fakt líto, že jsem vás předtím víc nepodpořil.
You know, I'm really sorry I wasn't more supportive before.

Nejdřív ze všeho… Je mi fakt líto, že tvou rodinu zmasakrovali.
First of all… I am really sorry that your family got massacred.

Како се користи "fakt líto" у реченици

Malou jsem nakojila asi po hodině a už se vztekala, protože už ke konci nic neteklo a mě jí je fakt líto.

Je mi to fakt líto, protože jsem ho v Glee měla fakt ráda.

Je mi fakt líto, že jsem to zkazila a znovu vás sem dostala.“ „To je jedno.

Připijte na zdraví novému prezidentovi, Zeman to ale nebude :-)) Hňupové, je mi vás fakt líto.

Nejhorší je, když jsou u nějakého pěkného blogu, to je mi toho blogera fakt líto.

Je mi fakt líto, ale fakt, že něčemu nerozumíte, je jen a jen váš problém.

Je mi fakt líto, že ten idiot Bellu vyhodil z domu.

Je mi vás fakt líto, takové nenávistné a ubohé dušičky .

Podle jeho názoru je špatné i rozhodnutí o vyřazení atletů. „Isinbajevové je mi fakt líto.

Je mi to fakt líto a fakt už nevím, kam se obrátit, na koho, kdo by mi pomoho s mýmu fyzickými problémy.